Translation of "hold on for a minute" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hold - translation : Hold on for a minute - translation : Minute - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hold on a minute.
Espera un minuto.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.
Hold on a minute, please. I'll see if he is in.
Espere un minuto, por favor. Veré si está adentro.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto.
Think for a minute.
Piensen durante un momento.
Hold on for a while, please.
Aguarde un momento, por favor.
Now, some of you might be thinking, Hold on a minute. She doesn't look very much like an ocean rower.
Bueno, alguno de ustedes puede estar pensando, Espera un minuto, ella realmente no se parece mucho a una remadora oceánica.
Aah! Hang on a minute!
Ah! Espera un momento!
Now hang on a minute.
Pero, esperen un minuto.
Think about that for a minute.
Consideremos esa idea por un momento.
Think about that for a minute.
Piensen en esto un minuto.
Let me think for a minute.
Déjame pensar un momento.
Let me think for a minute.
Déjame pensar un minuto.
The music stopped for a minute.
La música se detuvo por un minuto.
Leave us alone for a minute.
Déjanos solos un momento.
Everyone was silent for a minute.
Todo el mundo se quedó en silencio por un minuto.
Hang on a minute. I'll call Jimmy.
Espera un minuto, que llamo a Jimmy.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.
Y estaba temblando. En mi primer intento de aguantar la respiración no duré ni un minuto.
Will you help me for a minute?
Me ayudas un minuto?
Do you mind waiting for a minute?
No te importa esperar un minuto?
Do you mind waiting for a minute?
Le importaría esperar un minuto?
Would you please wait for a minute?
Por favor, podrías esperar un minuto?
I just need Tom for a minute.
Solo necesito a Tom por un minuto.
Will you excuse me for a minute?
Me excusas un momento?
Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes.
Luego, respiraba de nuevo durante un minuto, purgándome cuanto podía, e inmediatamente después aguantaba otros 5 minutos y medio.
Hold on a second.
Espera un minuto.
Hold on a second.
Aguantá un segundo.
Hold on a sec.
Aguarda un segundo.
Hold on a sec.
Espera un segundo.
I'm going to lie down for a minute.
Me voy a tumbar por un minuto.
Can I use your dictionary for a minute?
Puedo usar un poco tu diccionario?
Stop and think it over for a minute.
Detente un momento a pensarlo.
For in a minute, there are many days.
En un minuto hay muchos días.
Let's contrast that for a minute to development.
Comparemos esto por un minuto con el desarrollo.
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?
Puedes seguir parado en un pie con los ojos cerrados un minutito?
Hold on a moment, please.
Espera un momento, por favor.
Please hold on a moment.
Por favor, espere un momento.
Hey, hold on a second.
Che, esperá un segundo.
Gimme a minute.
Dame un minuto.
Wait a minute.
Espera un minuto.
Wait a minute.
Bancame un minuto.
Wait a minute!
Momento!
Listen a minute.
Escuche usted un momento.
Would you mind watching my suitcase for a minute?
Te importaría guardarme la maleta un minuto?
Would you please leave us alone for a minute?
Por favor, podría dejarnos solos un minuto?

 

Related searches : For A Minute - Hold On For - On A Hold - A Minute - On Hold - Hold On - Hold For - Hold A - For One Minute - A Minute Ago - A Spare Minute - Get A Minute