Translation of "for understanding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

For understanding - translation :

Understanding - translation :

Keywords : Comprensión Entendimiento Comprensivo Comprensiva Entendiendo

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for understanding.	Gracias por entenderlo.
Thanks for understanding.	Gracias por comprenderlo.
Thank you for your understanding.	Gracias por entender.
for guidance and a reminder for those of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
In that are signs for those with understanding.	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
We ask for the Commission's collaboration and understanding for our proposals.	Pero las actas del Consejo de Ministros, que por primera vez reflexionó sobre la iniciativa, utilizan el término ciudad europea .
Verily herein is an admonition for men of understanding.	Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
A guide and a reminder for men of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in that are signs for people of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
As guidance and a reminder for those of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
In this there are signs for men of understanding.	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
Surely in this are signs for men of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council	Memorándum de entendimiento por el que se modifica el Memorándum de entendimiento sobre un Código de Conducta de los miembros del Consejo de Gobierno
Verily there are signs in this for men of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
A perception and an understanding, for every bondman who inclines.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Verily, in this are signs indeed for men of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
Verily, in this, is a Reminder for men of understanding.	Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in this is a reminder for those with understanding.	Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Lo! herein verily is a reminder for men of understanding.	Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Indeed in that is a reminder for those of understanding.	Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in this there are signs for men of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Verily, in this are Signs for men endued with understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.	Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.	Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos.
I humbly thank you all for your understanding and patience.	Les doy gracias a todos por su comprehensión y paciencia.
Assuredly in their stories is a lesson for men of understanding.	Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely there are many Signs in this for people of understanding.	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
Is there in this an oath for one endowed with understanding?	No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.
Indeed, in their stories is a lesson for those of understanding.	Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely, in this there is a reminder for those of understanding.	Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In this there is a lesson for the people of understanding.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
In this there is a reminder for the people of understanding.	Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In their stories there is a lesson for men of understanding.	Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely in this there is a sign for men of understanding.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
There is, in their stories, instruction for men endued with understanding.	Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
As Joseph Willits of the Council for British Arab Understanding tweeted	Como Joseph Willits del Consejo para el Entendimiento árabe británico tuiteó
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding	si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos
It's also understanding.	También es comprensión.
She's very understanding.	Ella es muy comprensiva.
He's very understanding.	Él es muy comprensivo.
Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.	Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso.
For that, understanding the historical context of the current crisis is crucial.	Por eso, es crucial comprender el contexto histórico de la actual crisis.
Indeed in their stories, there is a lesson for men of understanding.	Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely there is a lesson in this for those endowed with understanding.	Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.

Muestra esta página en español