Translation of "falling behind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Behind - translation : Falling - translation : Falling behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| American students are falling behind in math. | Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas. |
| And why are democracy aspirants falling behind? | Y por qué los aspirantes democráticos se quedan atrás? |
| Chris risks falling behind in the science class. | Chris se arriesga a quedarse atrás en la clase de ciencia. |
| Chris risks falling behind in the science class. | Chris se arriesga a quedar retrasado en la clase de ciencia. |
| More and more people are falling behind in their mortgage payments. | Cada vez más gente se está retrasando en el pago de la hipoteca. |
| And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind . | y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas . |
| There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls. | Hay una brecha del 10 en la finalización de licenciaturas y otros programas de grado que posiciona a los varones por detrás de las mujeres. |
| This tweet shows the possible consequences for people falling foul of the new Sedition Act spending more time behind bars. | Este tuit muestra las posibles consecuencias para las personas que incumplen la nueva Ley de Sedición pasar más tiempo tras las rejas. |
| falling | cayendopressure tendency |
| falling | en descenso |
| Snow is falling. | Está nevando. |
| Leaves are falling. | Las hojas están cayendo. |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques en cascadaName |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques descendentesName |
| Though such services have higher productivity than much of agriculture, they are not technologically dynamic in Africa and have been falling behind the world frontier. | Aunque dichos servicios tienen una mayor productividad que gran parte de la agricultura, no son tecnológicamente dinámicos en África y han estado quedándose rezagados respecto de la vanguardia mundial. |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| A leaf is falling. | Se está cayendo una hoja. |
| Falling on ice hurts. | Duele caer sobre el hielo. |
| Handling the Falling Piece | Manejando la pieza que cae |
| Coming Together and Falling Apart | Unidos y desintegrados |
| I couldn't help falling asleep. | No pude contener el sueño. |
| I couldn't help falling asleep. | No pude evitar quedarme dormido. |
| A fine rain was falling. | Caía lluvia fina. |
| A light rain was falling. | Lloviznaba. |
| Tom couldn't help falling asleep. | Tom no pudo evitar quedarse dormido. |
| He hurt himself upon falling. | Él se lastimó al caer. |
| Are you falling for Tom? | Te estás colando por Tom? |
| Are you falling for Tom? | Te estás enamorando de Tom? |
| A little snow was falling. | Estaba nevando un poco. |
| My life is falling apart. | Mi vida se cae a pedazos. |
| It's a constantly falling process. | Es un proceso de caída constante. |
| But the overall rate is falling. | Pero la tasa general está decayendo. |
| Depart unto the shadow falling threefold, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| I'm falling in love with you. | Me estoy enamorando de ti. |
| I'm falling in love with you. | Me estoy enamorando de vos. |
| Falling in love takes some time. | Lleva un tiempo enamorarse. |
| Falling in love takes some time. | Toma algo de tiempo enamorarse. |
| Falling in love takes some time. | Cuesta un tiempo enamorarse. |
| I've never had trouble falling asleep. | Yo nunca he tenido problemas para dormirme. |
| This country is falling to pieces. | Este país se está cayendo a pedazos. |
| Simulate snow falling over the desktop | Simula una nevada en el escritorioName |
| A falling blocks game for KDE | Un juego de bloques en cascada para KDE |
| Behind the cold statistics, lives are being ruined, dreams are being dashed, and families are falling apart (or not being formed) as stagnation depression in some places runs on year after year. | Detrás de las frías estadísticas, las vidas se arruinan, los sueños se desvanecen, y las familias se desintegran (o no se forman) a la par de que el estancamiento que llega a ser depresión en algunos lugares se arrastra año tras año. |
| The ruble is falling like a stone. | El rublo cae como una piedra. |
| So falling trust had real economic consequences. | Así, la caída de la confianza tiene consecuencias económicas reales. |
Related searches : Falling Far Behind - Is Falling Behind - Falling Behind Schedule - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects
