Translation of "fall in love at first sight" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fall - translation : Fall in love at first sight - translation : First - translation : Love - translation : Sight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you believe in love at first sight?
Creés en el amor a primera vista?
Do you believe in love at first sight?
Tú crees en el amor a primera vista?
It was love at first sight.
Fue amor a primera vista.
He fell in love with her at first sight.
Él se enamoró de ella a primera vista.
He fell in love with her at first sight.
Él se enamoró a primera vista de ella.
She fell in love with him at first sight.
Ella se enamoró de él a primera vista.
I fell in love with her at first sight.
Me enamoré de ella a primera vista.
I fell in love with her at first sight.
Me enamoré de ella a la primera vista.
Do you believe in love at the first sight?
Crees en el amor a primera vista?
The blind don't believe in love at first sight.
Los ciegos no creen en el amor a primera vista.
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista.
I fell in love with her on first sight.
Me enamoré de ella a primera vista.
I believe in friendship at first sight.
Yo creo en la amistad a primera vista.
She attracted me at first sight.
Ella me atrajo a primera vista.
I recognized her at first sight.
La reconocí a primera vista.
At first sight, the question seemed easy.
A primera vista, la cuestión parecía fácil.
At first sight, the question seemed easy.
La pregunta parecía fácil a primera vista.
I fell in love at the first glance.
Me enamoré a primera vista.
At first sight, he seemed kind and gentle.
A primera vista, él parecía amable y gentil.
Millions of people understand interlingua at first sight.
Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista.
At first sight, it seemed larger to me.
Al primer golpe de vista me pareció más grande.
So the first, taboo number one you can't say you didn't fall in love with your baby in the very first minute.
Primero, el tabú número uno no se puede decir que uno no se enamoró de su bebé desde el primer instante.
I love Nara, particularly in the fall.
Me encanta Nara, sobre todo en otoño.
I will never fall in love again.
Jamás volveré a enamorarme.
We will never fall in love again.
Nunca nos enamoraremos otra vez.
At first sight this problem seems easy, but in fact it's difficult.
A primera vista, este problema parece sencillo, pero en realidad es difícil.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.
At first sight, such a connection seems far fetched.
A primera vista dicha relación de temas parece disparatada.
At first sight, that looks like a hard task.
A primera vista, parece una tarea difícil.
It was easier than it seemed at first sight.
Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.
Jeff thinks he will never fall in love.
Jeff piensa que nunca se va a enamorar.
They will fall in love with each other.
Ellos terminarán enamorados el uno del otro.
It takes some time to fall in love.
Lleva un tiempo enamorarse.
It takes some time to fall in love.
Toma algo de tiempo enamorarse.
It takes some time to fall in love.
Cuesta un tiempo enamorarse.
When did you fall in love with me?
Cuándo fue que te enamoraste de mi?
I thought it was love at first.
Pensé que era amor a primera vista.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.
A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar.
Mary's not the first woman to fall in love with a married man, and she won't be the last.
María no es la primera mujer que se enamora de un hombre casado, ni será la última.
Don't fall in love because we hate you still.
No te enamores, porque todavía te odiamos.
I couldn't help but fall in love with you.
No pude evitar enamorarme de ti.
I'm looking for someone to fall in love with.
Estoy buscando a alguien para enamorarme.
Tom didn't expect to fall in love with Mary.
Tom no esperaba enamorarse de Mary.
At first sight, the reasons to dismiss this scenario seem overwhelming.
Pero a primera vista, los argumentos en contra parecen aplastantes.
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
No te enamoras de alguien porque es perfecto.

 

Related searches : At First Sight - Fall In Love - Love At First - First Sight - At Sight - First Love - Fall At - Love At - By First Sight - Upon First Sight - On First Sight - A First Sight - Fall In