Translation of "developed economy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Developed - translation : Developed economy - translation : Economy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Japanese economy developed rapidly. | La economía japonesa se desarrolló rápidamente. |
| Economy Palembang's economy has been developed significantly since it became a host for a National Sporting Event in 2004. | Economía Palembang economía se ha desarrollado considerablemente desde que se convirtió en anfitrión de un Evento Nacional Deportivo en 2004. |
| It seems self evident that a developed economy requires adequate, ongoing investment in public goods. | Parece evidente que una economía desarrollada requiere de una inversión adecuada y continua en bienes públicos. |
| But innovation has been part of the developed world s economy for more than two centuries. | Pero la innovación ha sido parte de la economía del mundo desarrollado durante más de dos siglos. |
| TOKYO Thailand, Southeast Asia s most developed and sophisticated economy, is teetering on the edge of the political abyss. | TOKIO Tailandia, la economía más desarrollada y compleja del Asia sudoriental, se tambalea al borde del abismo político. |
| LONDON It is often assumed that emerging economy living standards are bound to converge with those in developed countries. | LONDRES Se suele dar por sentado que los niveles de vida de las economías emergentes van camino a converger con los de los países desarrollados. |
| It is on the back of this that the whole of southern Spain has developed into a services economy. | Gracias a esto, todo el sur de España se ha convertido en una economía de servicios. |
| Likewise, when developed countries cut back on their foreign investment, China stepped in to inject much needed capital into the global economy. | De la misma manera, cuando los países desarrollados recortaron su inversión extranjera, China entró en el juego inyectando el capital tan necesitado en la economía global. |
| Some 58 agree that the market economy is the only system that will make their country developed, up from 47 last year. | Alrededor del 58 concuerda en que la economía de mercado es el único sistema que permitirá que su país se desarrolle, frente al 47 el año pasado. |
| In the first instance, neither the West nor the countries themselves have developed a proper concept for step by step changeover to a market economy. | El futuro energético reside, en Checoslovaquia como en el resto de Europa, en los ahorros energéticos, la utilización más racional de la energía, la cogeneración, por ejemplo, y las energías renovables. Este será el |
| Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies . | Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija . |
| 13. Recognizes that the gap in technology and scientific capabilities between developed and developing countries, especially the least developed countries, is a continuing concern, as it impedes the capacity of many developing countries to participate fully in the global economy | 13. Reconoce que la disparidad en cuanto a capacidad tecnológica y científica entre los países desarrollados y los países en desarrollo, especialmente los países menos adelantados, sigue siendo preocupante pues menoscaba la capacidad de muchos países en desarrollo de participar plenamente en la economía mundial |
| Using a sample of 20 developed countries, they find a negative correlation between the financial sector s share of GDP and the health of the real economy. | Utilizaron una muestra de 20 países desarrollados y encontraron una correlación negativa entre la participación del sector financiero en el PIB y la salud de la economía real. |
| Unfortunately, China s data are not nearly as reliable as those measuring a developed economy, which makes it difficult for anyone to be sure of what is happening. | Desafortunadamente, los datos chinos no son tan confiables como los que se utilizan para medir una economía desarrollada, lo que dificulta saber lo que está sucediendo realmente. |
| Today, as all major developed economies resort to expansionary monetary policy, the global economy is being flooded with excess liquidity, and a currency war is looming large. | Hoy día, cuando todas las grandes economías recurren a políticas monetarias expansivas, la economía global se ve inundada con un exceso de liquidez y se percibe la amenaza de una guerra de divisas . |
| Financial markets, as well as growth starved developed economies, are not thrilled with the natural rhythm of slower growth that a rebalanced Chinese economy is likely to experience. | Ni a los mercados financieros ni a las economías desarrolladas ávidas de crecimiento les agrada el ritmo natural más lento que probablemente experimentará una economía China reequilibrada. |
| French developed from Latin. | El francés se desarrolló del latín. |
| Remya Jose has developed ... | Remya Jose ha desarrollado... |
| economy . | economy . |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral. |
| He developed his own theory. | Él desarrolló su propia teoría. |
| They have developed sophisticated computers. | Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Darwin desarrolló la teoría de la evolución. |
| Turkey is a developed country. | Turquía es un país desarrollado. |
| Spain is a developed country. | España es un país desarrollado. |
| But the Romans developed salting. | Pero los romanos inventaron la salmuera. |
| No machines have been developed. | No se ha desarrollado tecnología. |
| assisting the Least Developed Countries | asistir a los países menos desarrollados |
| Global economy | Economía mundial |
| the economy . | the economy . |
| whole economy . | total de la economía . |
| Economy mode | Modo económico |
| Economy Mode | Modo económico |
| Then We developed the seed into a clot. Then We developed the clot into a lump. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. |
| Noting with concern that a number of developing countries, in particular the least developed countries and commodity dependent developing countries, have not fully benefited from the global economy and trade liberalization, | Observando con preocupación que muchos países, particularmente los países menos adelantados y los países en desarrollo que dependen de los productos básicos, no se han beneficiado plenamente de la economía mundial y la liberalización del comercio, |
| Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country. | Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande. |
| While developing economies share of the global economy has risen from roughly one third to one half over the last decade, developed economies continue to dominate the supply of long term funding. | Mientras que la participación en el mundo de las economías en desarrollo ha pasado de aproximadamente un tercio a la mitad durante la última década, las economías desarrolladas continúan dominando la oferta de financiamiento de largo plazo. |
| So we developed a different approach. | Por eso desarrollamos un método diferente. |
| projects for developing less developed regions | proyectos para el desarrollo de las regiones menos desarrolladas |
| Can I have this film developed? | Me puede revelar este rollo? |
| Japan has developed her economic growth. | Japón ha desarrollado su crecimiento económico. |
| The storm developed into a typhoon. | La tormenta se hizo un tifón. |
| They developed an artificial coition machine. | Desarrollaron una máquina de coito artificial, |
| We developed our adaptive gait planner. | Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo. |
| Restarting Ukraine s Economy | Cómo volver a echar a andar la economía de Ucrania |
Related searches : Major Developed Economy - Developed National Economy - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed - Specifically Developed - Developed Through - Developed Land - Developed Area