Translation of "continue using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Continue - translation :

Continue using - translation :

Keywords : Continuaremos Continúe Continuará Continuamos Continúan Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

Unable to continue KGet cannot download using this protocol.	No ha sido posible continuar. KGet no puede descargar usando este protocolo.
Using an electronic currency, central banks could continue to stabilize inflation exactly as they do now.	Con una moneda electrónica, los bancos centrales podrían seguir estabilizando la inflación exactamente como ahora.
Database contains data which must be removed before using Save As. Do you wish to continue?	La base de datos contiene datos que deben ser eliminados antes de utilizar Guardar como. Desea continuar?
You have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do you want to continue?	Ha elegido enviar todos los mensajes que haya en la cola con un transporte sin cifrar. Quiere continuar?
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
Using a higher number, means KMix will continue to search for a second sound card, which will delay the startup of KMix.	Utilizar un número más alto, significa que KMix continuará buscando una segunda tarjeta de sonido, lo que retrasará el inicio de KMix.
4. Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new staff	4. Pide al Secretario General que continúe la práctica de utilizar contratos de la serie 300 como principal instrumento para el nombramiento de nuevos funcionarios
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.	Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.
The alternative for a fully sovereign Scotland would be to continue using the pound without retaining any influence over interest rates or the exchange rate.	La alternativa para una Escocia plenamente soberana sería conservar la libra y renunciar a cualquier influencia sobre el tipo de interés o la paridad cambiaria.
Click this button if you want to create a new reminder using the settings specified below. You can continue to change the settings as needed.	Pulse este botón para crear un nuevo recordatorio usando las preferencias especificadas abajo. Puede volver a cambiar las preferencias cuando lo necesite.
With nearly 27,000 tweets already using the hashtag according to the social analytics service Topsy, waves of Twitter users continue to join Ansari s online movement.	Según el servicio de analíticas sociales Topsy, ya se ha usado la etiqueta en más de 40.000 tuits. Oleadas de usuarios de Twitter se siguen uniendo al movimiento en línea de Ansari.
Using Templates	Usando patrones
Using Windows	Usando ventanas
Using konversation	Utilizar konversation
Using kile	Utilizando kile
Using Bibitems	Utilizando Bibitems
Using appname	Usar appname
Using Bookmarks	Marcadores
Using appname	Uso de appname
Using ksig	Utilizar ksig
Using mailody	Utilizar mailody
Using kxsldbg	Usar kxsldbg
Using Plugins	Usar los complementos
Using Projects	Usar los proyectos
Using xsldbg	Usar xsldbg
Using partman	Uso de partman
Using kpager	Utilizando kpager
Using rsibreak	Utilizar rsibreak
Using kmag	Utilizando kmag
Using kmousetool	Usando kmousetool
Using kmouth	Usando kmouth
Using ktts	Utilizar ktts
Using kcron	Usando kcron
Using kdat	Usando kdat
Using ksystemlog	Utilizar ksystemlog
Using dolphin	Utilizar dolphin
Using Bookmarks	Utilizando los marcadores
Using kdesu	Uso de kdesu
Using knetattach	Uso de knetattach
Using konqueror	Utilizar konqueror
Using kxkb	Uso de kxkb
Using klipper	Usando klipper
Using kmenuedit	Utilizando kmenuedit
Using ksysguard	Usando ksysguard
Using plasma	Utilizar plasma

Muestra esta página en español