Translation of "conspiracy theory" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conspiracy - translation :

Conspiración

Conspiracy theory - translation :

Teoría de la conspiración

Theory - translation :

Teoría

Keywords : Conspiración Conspiraciones Conspirativas Conspirar Complot Teoría Teoria Teoría Teorías Cuerdas

Examples (External sources, not reviewed)

And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy.	El 9 11 tiene una teoría de conspiración. Es una conspiración.
NEW YORK Is this the Age of the Conspiracy Theory?	NUEVA YORK Es ésta la Era de la Teoría de la Conspiración?
It is interesting how this conspiracy theory author abandons all attempts at verisimilitude.	Es interesante ver cómo este autor de teorías conspirativas renuncia a todo intento de verosimilitud.
It sounds like a conspiracy theory, but we have good documentary evidence, said head of Testbiotech, Christoph Then, in Munich on Wednesday.	Parece una teoría de conspiración pero no lo hemos documentado bien , afirmó Christoph Then, director de Testbiotech, el miércoles en Munich.
Pro Beijing media in Hong Kong have also spread the conspiracy theory about the US government's role in the Occupy Central protests.	Los medios de comunicación pro Pekín en Hong Kong han difundido asimismo la teoría conspirativa sobre el rol del gobierno estadounidense en las protestas del grupo Occupy Central.
The Transparency Conspiracy	La conspiración de la transparencia
It's a conspiracy.	Es una conspiración.
In literary terms, this conspiracy theory closely resembles The Protocols of the Elders of Zion , featuring secretive global elite with great power and wicked aims.	En términos literarios, esta teoría de la conspiración se asemeja estrechamente a Los protocolos de los mayores de Sión , al describir una elite global esotérica con un gran poder y objetivos perversos.
A Conspiracy So Immense	Una conspiración tan inmensa
This is clearly a conspiracy.	Esto es algo deseable!
He was charged with conspiracy.	Fue denunciado por asociación ilícita.
For me, is a conspiracy.	Para mí es una conspiración.
In the Muslim world, there is a widespread conspiracy theory that the Israelis were behind those attacks, and that all Jews who worked in the buildings stayed home that day.	En el mundo musulmán, existe una teoría generalizada de la conspiración según la cual los israelíes estaban detrás de esos atentados, y que todos los judíos que trabajaban en los edificios ese día se quedaron en su casa.
Or are they planning a conspiracy?	O quieren urdir una estratagema?
The conspiracy will befall the disbelievers.	Los infieles serían sus víctimas.
And they conspired an immense conspiracy.	Han perpetrado una enorme intriga.
theory .	theory .
Don't say, 'A conspiracy!' concerning all about which this people say, 'A conspiracy!' neither fear their threats, nor be terrorized.	No llaméis conspiración a todo lo que este pueblo llama conspiración. No temáis lo que ellos temen, ni os aterroricéis
The God theory is not just a bad theory.	La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
M Theory	Teoría M
Music Theory	Teoría de música
Conspiracy theories are seen as vulgar and lowbrow.	Las teorías de la conspiración son consideradas vulgares y se las asocia con gente de poca cultura.
Some people see a conspiracy behind almost everything.	Algunas personas ven una conspiración detrás de casi cualquier cosa.
No conspiracy theories, no excuses, no pointing fingers.	Ninguna teoría de la conspiración, ni excusas ni señalar a nadie con el dedo.
What's your theory?	Cuál es tu teoría?
That's the theory.	Esa es la teoría.
Rocs Graph Theory	Teoría de grafos RocsComment
Graph Theory Tool	Herramienta para teoría de grafos
So the conspiracy will befall only upon the disbelievers.	Los infieles serían sus víctimas.
But of course, Lincoln was assassinated by a conspiracy.	Pero igualmente Lincoln fue asesinado por una conspiración.
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.	Dicen que están luchando contra una conspiración ruin.
Perdurantism or perdurance theory is a philosophical theory of persistence and identity.	El perdurantismo es una teoría filosófica que trata de la persistencia y de la identidad.
This theory is used, for instance, in Julian Barbour's theory of timelessness.	Esta idea se contiene, por ejemplo, en la teoría de eternidad de Julian Barbour.
Malaysia Airlines MH370 Mystery Fuels Conspiracy Theories by Jeff South	El misterio del vuelo MH370 de Malaysia aviva las teorías de conspiración por Jeff South
That was the theory.	Ésa era la teoría.
His theory deserves consideration.	Su teoría merece consideración.
It's just a theory.	Es solo una teoría.
It's only a theory.	Es solo una teoría.
I revised my theory.	He revisado mi teoría.
We have a theory.	Tenemos una teoría.
Tell Tom your theory.	Cuéntale a Tom tu teoría.
That's an interesting theory.	Esa es una teoría interesante.
There was a theory.	Había una teoría
If you now have any conspiracy, carry it out on Me.	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.	Y creo que también es la base de las teorías de conspiración.

Muestra esta página en español