Translation of "considered that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considered that - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

I hadn't considered that.
No había considerado eso.
Tom hadn't considered that.
Tom no había considerado eso.
I've already considered that.
Ya he considerado eso.
I've also considered that possibility.
También he tenido en cuenta esa posibilidad.
I've considered that possibility as well.
He considerado esa posibilidad también.
That was like, we considered that super cool.
Eso era como, nos parecía súper guay.
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
Everything that occurs there is considered Top Secret.
Todo lo que allí acontece está considerado alto secreto .
Have you considered the sperm that you emit?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you considered the fire that you kindle?
Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have you considered the water that you drink?
Y qué os parece el agua que bebéis?
Aspects that could be considered by the Committee
Aspectos que el CESE podría examinar
And even that was considered outrageous at the time.
Incluso eso era considerado en la época como desmedido.
I've spoken to some people that could be considered.
Ya he hablado con algunas personas a las que podría tener en cuenta .
Some politicians are considered to have caused that incident.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
Note that seeking past EOF is not considered an error.
Tener en cuenta que situarse más alla de EOF no se considera un error.
Note that seeking past EOF is not considered an error.
Note que la busqueda más allá del fin de archivo no se considera un error.
PREREQUISITES CONSIDERED
PRINCIPIOS
The downgrade thus suggests that Moody s considered the government s response insufficient.
La degradación indica por lo tanto que Moody s consideró que la respuesta del gobierno había sido insuficiente.
And breasts that fall into these two categories are considered dense.
Las mamas de estas dos últimas categorías se consideran densas.
Say 'Have you considered that you call upon apart from God?
Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá?
All things considered, we can not say that it is wrong.
Tomando todo en consideración, no podemos decir que sea incorrecto.
At that time, white bread and meat were considered a luxury.
En ese entonces, el pan blanco y la carne eran considerados un lujo.
That would be considered an act of war by both nations.
eso se consideraría una declaración de guerra por parte de ambas naciones.
I learned that undiagnosed patients in Serbia aren't even considered ill.
Aprendí que los pacientes sin diagnosticar en Serbia ni si quiera son considerados enfermos.
It is true that the General Affairs Council considered this matter
En efecto, en este fortísimo crecimiento existen gastos.
I considered Tom.
Consideré a Tom.
It should be considered a strength, and one that is worth protecting.
Se debería considerarla un valor, digno de protección.
Say, O Muhammad , Have you considered that which you invoke besides Allah?
Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá?
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable.
So, everything that I put into my body I considered as medicine.
Así que todo lo que metía en mi organismo lo consideraba un medicamento.
Assets and infrastructure that should be considered important to protect may include
Los bienes e infraestructuras que debe considerarse importante proteger pueden ser, entre otros, los siguientes
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
Say 'Have you considered?
Di Qué os parece?
Say, Have you considered?
Di Qué os parece?
Then he considered again
Luego, ha mirado.
He is considered sick.
Él se considera enfermo.
Tom considered himself lucky.
Tom se consideraba afortunado.
Tom considered himself lucky.
Tom se consideraba suertudo.
I've never considered it.
Nunca lo había considerado.
), they are considered supplemental.
), son consideradas suplementarias.
In my considered opinion
En mi considerada opinión
That is probably not an approach that many American companies have considered. But maybe they should.
Tal vez este sea un enfoque que muchas compañías estadounidenses no han considerado, pero tal vez deberían hacerlo.
Have you not considered that God knows all that is in the heavens and the earth?
No ves que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
However , the IMF staff considered that improvements could be made in some areas .
No obstante , el FMI considera que podrían mejorarse determinadas cuestiones .

 

Related searches : Having Considered That - I Considered That - That Are Considered - That Is Considered - We Considered That - That Were Considered - Commission Considered That - Considered - Further Considered - Considered Necessary - Considered Valid - Considered With - Fully Considered