Translation of "break a promise" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Break - translation :
Descanso

Break a promise - translation :
Romper una promesa

Promise - translation :
Promesa

Keywords : Romperé Pausa Respiro Descanso Romper Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

  Examples (External sources, not reviewed)

Surely You never break a promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
Tom would never break a promise.
Tom jamás rompería una promesa.
Tom would never break a promise.
Tom nunca rompería una promesa.
Never break your promise.
Nunca rompas tu promesa.
In any case, it's wrong to break a promise.
En todo caso, es malo no cumplir una promesa.
God will never break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
Allah does not break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
You do not break Your promise'
Tú no faltas a Tu promesa.
Allah will not break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
God does not break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
He will never break his promise.
No romperá nunca su promesa.
He will never break his promise.
Nunca romperá su promesa.
We must not break our promise.
No debemos romper nuestra promesa.
Indeed Allah does not break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
Indeed You do not break Your promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
Indeed Allah does not break His promise.
Alá no falta a Su promesa.
I don't want to break my promise.
Yo no quiero romper mi promesa.
If so, Allah will never break His promise.
Pues Alá no faltará a Su promesa.
This is a promise of Allah Allah does not break His promise, but most people do not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
My cousin isn't the kind of person who'd ever break a promise.
Mi primo no es la clase de persona que rompería una promesa.
What do you think made him break his promise?
Qué piensas que lo hizo romper su promesa?
He is the last person to break his promise.
Él es la última persona que rompería su promesa.
Say, Have you obtained a promise from Allah which He would not break?
Di Os ha prometido algo Alá?
It is not good for you to break your promise.
No es bueno no cumplir lo prometido.
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge
Quienes observan fielmente la alianza con Alá y no violan lo pactado,
They ask you to hasten the punishment. Allah will not break His promise.
Te piden que adelantes la hora del b castigo, pero Alá no faltará a Su promesa.
Those who fulfil the promise of Allah and do not break the covenant,
Quienes observan fielmente la alianza con Alá y no violan lo pactado,
They ask you to hasten the punishment, though Allah will never break His promise.
Te piden que adelantes la hora del b castigo, pero Alá no faltará a Su promesa.
A promise is a promise.
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
Una promesa es una promesa.
Note next break is a big break
Nota el siguiente descanso es un descanso grande
Disasters shall continue to strike the disbelievers on account of their deeds, or descend near their homes until Allah s promise comes indeed Allah does not break the promise.
Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección? No dejará de alcanzar una calamidad a los infieles en premio a sus obras o bien tendrá lugar cerca de sus casas hasta que se cumpla la promesa de Alá.
Do not ever think that God will break His promise to His messengers. God is Strong, Able to Avenge.
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,
So do not suppose that Allah will break His promise to His apostles. Indeed Allah is all mighty, avenger.
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,
Do not think that Allah will break the promise He gave to His Messengers. Mighty is Allah, and Vengeful.
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,
Take a break.
Tómate un descanso.
Take a break.
Descansa.
Take a break.
Descanse.
A little break.
Pequeñas vacaciones.
Taking a Break
Tomarse un respiro
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
Did not your Lord promise you a fair promise?
No os había prometido vuestro Señor algo bello?
It's a promise.
Es una promesa.
Don't break a mirror.
No rompas un espejo.

 

Related searches : Break Promise - A Promise - A Break - Keeping A Promise - Accomplish A Promise - Holds A Promise - On A Promise - Claim A Promise - Neglect A Promise - Hold A Promise - Give A Promise - Deliver A Promise - Made A Promise
Muestra esta página en español Muestra esta página en español