Traducción de "your thoughts about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Pensamientos Pensamiento Dudas Malos Ideas Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.	Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
Thanks for sharing your thoughts.	Gracias por compartir tus pensamientos.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.	Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
Change your thoughts, and you change your world.	Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.
What are your thoughts on this?	Qué opina al respecto?
I've recorded about 900 hours of their thoughts.	He grabado unas 900 horas de sus pensamientos.
For God is aware of your innermost thoughts.	Alá sabe bien lo que encierran los pechos .
You're really left alone with your own thoughts.	Una está sola ante sus pensamientos.
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.	Cuán grandes son tus obras, oh Jehovah! Muy profundos son tus pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts.	La felicidad de tu vida depende de la calidad de tus pensamientos.
They came on you from above and from below, and when your eyes swerved and your hearts leapt to your throats, and you thought thoughts about Allah	Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá.
Know that God has knowledge of all your thoughts.	Sabed que Alá conoce lo que hay en vuestras mentes, de modo que cuidado con Él!
When they came against you from above you and from below you, and when your eyes swerved and your hearts reached your throats, while you thought thoughts about God	Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá.
Or some created thing that is yet greater in your thoughts!	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Rather, it is the thoughts you thought about your Lord that have destroyed you, therefore, this morning you find yourselves among the losers'	Lo que vosotros pensabais de vuestro Señor os ha arruinado y ahora sois de los que han perdido .
Thoughts?	Ideas?
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .	are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
Say 'Die in your rage God knows the thoughts in the breasts.'	Di Morid de rabia! Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
Don t lay your tools down there are people out there that are feeding from your thoughts.	No te rindas y abandones tus herramientas, porque hay gente afuera que se alimenta con tus ideas.
When they came against you both from above you and from below you, your eyes rolled with fear and your hearts leapt up to your throats, and you entertained ill thoughts about God.	Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá.
Whether or not you express (your thoughts) in words, God certainly knows all unspoken thoughts and all that is even more difficult to find.	No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.
And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it.	Y si tienes algo qué decir acerca de sus pensamientos, colectivamente, puede ser el momento para pensar acerca de ello.
Behold, I know your thoughts, the devices with which you would wrong me.	He aquí, yo conozco vuestros pensamientos y las intrigas que hacéis contra mí
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.	En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma
How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!	Cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! Cuán grande es la suma de ellos
Jesus, knowing their thoughts, said, Why do you think evil in your hearts?	Y conociendo Jesús sus pensamientos, les dijo Por qué pensáis mal en vuestros corazones
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?	Y conociendo Jesús sus pensamientos, les dijo Por qué pensáis mal en vuestros corazones
When they came upon you from above you and from below you, when your eyes were stupefied with horror and your hearts leapt to your throats, and you began to entertain diverse thoughts about Allah.	Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá.
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.	He aquí, yo conozco vuestros pensamientos y las intrigas que hacéis contra mí
And all this happened so that Allah might test your secret thoughts and purge your hearts of all impurities.	Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones.
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.	Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestras mentes en Cristo Jesús
Words express thoughts.	Las palabras expresan pensamientos.
Be secret in your speech, or proclaim it, He knows the thoughts within the breasts.	Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos.
It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head.	Es gracioso, no? Es gracioso cómo esos pensamientos nos dan vueltas en la cabeza.
But Jesus, perceiving their thoughts, answered them, Why are you reasoning so in your hearts?	Pero Jesús, dándose cuenta de los razonamientos de ellos, respondió y les dijo Qué razonáis en vuestros corazones
Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?	Lava de maldad tu corazón, oh Jerusalén, para que seas salva. Hasta cuándo dejarás permanecer en medio de ti tus planes de iniquidad
It's about your constituencies it's about your businesses.	Se trata de circunscripciones, de negocios.
Maung Zarni, a political analyst, shared his thoughts about Ms. Yanghee Lee being addressed in this way	Maung Zarni, un analista político, compartió así lo que pensaba de la manera en que se insultó a Yanghee Lee
He can read thoughts.	Él puede leer mentes.
Whether you keep your words secret, or declare them He is Aware of the inner thoughts.	Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos.
Here are his thoughts on writing about the conflict in Gaza and its impact on Gazans and himself.	Aquí se reflejan sus pensamientos al escribir sobre el conflicto en Gaza y su impacto en la población de Gaza y en él mismo.
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?	Pero Jesús, dándose cuenta de los razonamientos de ellos, respondió y les dijo Qué razonáis en vuestros corazones
And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?	Pero él les dijo Por qué estáis turbados, y por qué suben tales pensamientos a vuestros corazones

Display this page in English