Traducción de "dudas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Doubts Thoughts Doubt Definitely Question

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo dudas.	I have doubts.
Tenés dudas?	Do you have doubts?
Tienes dudas?	Do you have doubts?
Dudas entonces existes.	You doubt, so you exist.
Aclaré sus dudas.	I cleared his doubts.
Dudas de mí?	Do you doubt me?
Yo tenía dudas.	I had doubts.
Tenía mis dudas.	I had my doubts.
No tenía dudas.	I had no doubts.
Tengo serias dudas.	I have serious doubts.
Nunca tuve dudas.	I never had any doubts.
Tengo mis dudas.	I have my doubts.
Dudas de mi lealtad?	You doubt my loyalty?
Todavía tengo algunas dudas.	I still have some doubts.
Estoy llena de dudas.	I am full of doubt.
Todavía tengo mis dudas.	I still have my doubts.
Tomás nunca tuvo dudas.	Tom never had doubts.
Sin dudas resolveremos esto.	We can surely sort this out.
Es obvio. Acaso lo dudas?	Obviously. Why are you even asking?
Tengo dudas sobre si vendrá.	I doubt if he will come.
Tengo dudas sobre su popularidad.	I have doubts about his popularity.
Tengo serias dudas al respecto.	I highly doubt that.
Por qué dudas de mí?	Why do you doubt me?
Incluso Tomás tiene sus dudas.	Even Tom has his doubts.
Ahora esas dudas han quedado disipadas.	Those doubts have now been laid to rest.
Atenas vuelve a alimentar las dudas	Athens feeds back the doubts
Dudas que él vaya a ganar?	Do you doubt that he will win?
Ciertamente habrá dudas sobre tu propuesta.	There will certainly be doubts about your proposal.
Ciertamente habrá dudas sobre su propuesta.	There will certainly be doubts about your proposal.
Goldie Hawn dijo, Siempre tuve dudas.	Goldie Hawn says, I always had self doubts.
Teníamos muchas dudas, pero conseguimos convencerle.	We weren't sure at all. And we managed to convince him.
Dos escritos recientes suman dudas al asunto.	Two recent papers raise further doubts.
Una vez que dudas, ya estás perdido.	Once you hesitate, you are lost.
Él tenía dudas sobre qué camino tomar.	He was doubtful about which way to take.
Su declaración no deja lugar a dudas.	His statement doesn't leave room for any doubt.
Estoy seguro de que tendrás muchas dudas.	I know you must have a million questions.
Las dudas y los temores se cuelan.	Doubt and fear always creep in.
En este momento, tengo poderosas dudas al respecto.	At the moment, I strongly doubt it.
pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales .	such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
Otras parejas citan motivos psicológicos para sus dudas.	Other couples cite psychological reasons for hesitating.
Los materialistas y los locos nunca tienen dudas.	Materialists and madmen never have doubts.
Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.	But we were expected to have doubts we're expected to have fears.
El remitente acepta con dudas esta tarea pendiente	Sender tentatively accepts this to do
Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .	The above concerns are set out in more detail below .
Algunos psicólogos ponen dudas sobre la investigación de Pepperberg.	Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.

Display this page in English