Traducción de "your support" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. |
| We need your support. | Necesitamos tu apoyo. |
| Thanks for your support. | Gracias por tu apoyo. |
| Tom needs your support. | Tomás necesita tu apoyo. |
| Your duty is to support your family. | Tu deber es mantener a tu familia. |
| Thank you for your support. | Gracias por tu apoyo. |
| We hope for your continued support | Esperamos nos sigan apoyando Colombia Digna ( ColoDigna) abril 1, 2015 |
| If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold. | Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| You lent me your shoulder for support. | Me prestaste tu hombro como apoyo. |
| Your machine does not support OpenGL widgets. | Su máquina no permite elementos gráficos OpenGL. |
| Not asking for your sympathy or support. | No se pide tu simpatía ni tu apoyo. |
| OpenGL support is not available on your system. | No hay soporte OpenGL disponible en su sistema. |
| Your current setup does not support the equalizer feature | Su configuración actual no admite la característica de ecualizadorEqualizer state, as in, disabled |
| Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda. |
| Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. | Utilicen su influencia para apoyar el cambio sostenible integral en cualquier parte. |
| Your system does not have support for GnuPG Audit Logs | Su sistema no soporta informes de auditoría de GnuPG |
| How come you now support a war on your country? | Cómo es que ahora apoyas una guerra contra tu país? |
| I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan! | Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán! |
| O you who have believed, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet. | Creyentes! Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances. | Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| I can't tell you how much your support means to us. | No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros. |
| This module allows you to configure support for your digital camera. | Este módulo le permite configurar el soporte para su cámara digital. |
| The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. | El motor OpenPGP no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación. |
| The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. | El motor CMS no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación. |
| The OpenPGP backend does not support listing keys. Check your installation. | El motor OpenPGP no admite el listado de claves. Verifique su instalación. |
| Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. | Su servidor Sieve asegura soportar TLS, pero la negociación no fue satisfactoria. |
| Ghoncheh also asked me to thank you all for your support. | Ghoncheh me pide igualmente agradecerles a todos ustedes por su apoyo. |
| You need to install TrueType font support into your X Window System. | Necesitará instalar soporte para fuentes TrueType en su X Window System. |
| A MIDI player with support for lyrics.. your very own Karaoke machine! | Un reproductor MIDI con soporte para la lírica... su propia máquina de Karaoke!. |
| To enable CCVS Support in PHP, first verify your CCVS installation directory. | Para activar el soporte de CCVS en PHP hay que tener instalado CCVS en vuestro sistema. |
| I hope that you will continue to favor us with your support. | Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo. |
| Support for other platforms is in progress. Your help is greatly appreciated. | Estamos desarrollando soporte para otras plataformas. Agradeceríamos mucho su ayuda. |
| Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects. | Falló la carga de los medios el API de su blog no admite la carga de objetos multimedia. |
| Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. Sharing your desktop is not possible. | Su servidor X11 no soporta la extensión necesaria XTest versión 2.2. No es posible compartir su escritorio. |
| They said, Burn him and support your gods if you are to act. | Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...! |
| Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own. | Su país habla de democracia, pero apoyan a gobiernos corruptos como el mío. |
| If your distribution support this, you can build an index of search terms. | Si lo permite su distribución, con esta opción podrá construir un índice de términos de búsqueda. |
| Neither the OpenPGP nor the CMS backends support certificate deletion. Check your installation. | Ni OpenPGP ni los motores CMS soportan el borrado de certificados. Verifique su instalación. |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross |
| Enable cookie support. Normally you will want to have cookie support enabled and customize it to suit your privacy needs. Please note that disabling cookie support might make many web sites unbrowsable. | Activar soporte para cookies. Normalmente el soporte para cookies debe estar activado y personalizado según sus necesidades de seguridad. Tenga en cuenta que si desactiva el soporte para cookies, no podrá acceder a muchas páginas web. |
| Your Lord inspired the angels I am with you, so support those who believe. | Cuando vuestro Señor inspiró a los ángeles Yo estoy con vosotros. Confirmad, pues, a los que creen! |
| They said, Burn him and support your gods, if you are going to act. | Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...! |
| Your backend does not support any of the needed methods to install a catalog | Su motor no soporta ninguno de los métodos necesarios para instalar un catálogo |
| My mum and I will not forget your generous support and thank you sincerely. | Mi madre no olvidará vuestro generoso apoyo y se los agradece sinceramente. |
| Mouse wheel support comes with Qt 2.0 and above, so kde based on that will automatically support the use of the mouse scroll wheel if your system is configured correctly. Check that your X Server settings support the use of a scrollwheel if it is not working. | La rueda del ratón está soportada en Qt 2.0 y posterior, por tanto, como kde está basado en ellas soportará automáticamente la utilización de la rueda del ratón para desplazarse. Compruebe si la configuración de su X Server soporta el uso de la rueda del ratón si ésta no funciona. |
Related searches : Pledge Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team - Support Your Application - Support Your Claim - Support Your Argument - Appreciated Your Support - Support Your Answer - Your Continuous Support - Lend Your Support - Support Your Family - Extend Your Support - Your Strong Support
