Traducción de "your preference" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preference | Preferencia |
| This selection allows you independently change each color setting to your preference. | Esta selección le permite cambiar de forma independiente cada configuración de color de acuerdo con sus preferencias. |
| Interface Preference | Preferencias de la interfaz |
| Device Preference | Preferencia del dispositivo |
| Message Preference | Prioridad de mensaje |
| Encryption preference | Preferencia de cifrado |
| Do not take the unbelievers as your allies in preference to the believers. | No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| Believers, do not take your fathers and your brothers for your allies if they choose unbelief in preference to belief. | Creyentes! No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. |
| Application Preference Order | Orden de preferencia de aplicaciones |
| Services Preference Order | Orden de preferencia de servicios |
| Default Output Device Preference | Preferencia de dispositivo de salida predeterminado |
| Default Capture Device Preference | Preferencia de dispositivo de captura predeterminado |
| Believers, do not take your fathers and your brothers for allies if they choose denial of truth in preference to faith. | Creyentes! No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. |
| Display the kompare Preference dialog. | Muestra el diálogo Preferencias de kompare . |
| no preference for the selected device | sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Ninguna preferencia por el motor seleccionado. |
| For ye practise your lusts on men in preference to women ye are indeed a people transgressing beyond bounds. | Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| God must be given preference over them. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| Do you have a preference? Good choice. | Tienen alguna preferencia? Buena elección. |
| List of backends, in order of preference. | Lista de motores, por orden de preferencia. |
| Do not take deniers of the truth who are at war with you for your allies in preference to believers. | Creyentes! No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| Has He chosen daughters in preference to sons? | Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? |
| (Pagans) has your Lord given you preference over Himself by granting you sons and taking the angels as His own daughters? | Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles? |
| There is no preference regarding the choice of approach . | No hay preferencia por uno u otro método . |
| We gave some of Our Messengers preference over others. | Éstos son los enviados. Hemos preferido a unos más que a otros. |
| Below this is a listbox labeled Services Preference Order. | Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios. |
| Our policy is a straightforward one of Community preference. | Todo eso está muy bien. |
| Babies quickly show their preference by choosing the first one. | Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. |
| Optional The preference of the mirror, 1 lowest 100 highest. | Opcional La preferencia del espejo, 1 la más baja, 100 la más alta |
| Judge with justice among people and do not yield to your own preference in case it should lead you from the Path of Allah. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| Unsurprisingly, Yanukovych has consistently stated his preference for an Association Agreement. | No es extraño, entonces, que Yanukóvich se declare partidario del acuerdo de asociación con la Unión Europea. |
| In the section labelled Application Preference Order, press the Add button. | En la sección etiquetada Orden de preferencia de aplicaciones, pulse el botón Añadir. |
| They seem to have a preference for rock and roll, however. | Parecían tener preferencia por el rock and roll. |
| Moves the selected backend up by one in the preference list. | Sube una posición el motor seleccionado en la lista de preferencias. |
| Moves the selected backend down by one in the preference list. | Baja una posición el motor seleccionado en la lista de preferencias. |
| I wish simply to stress, something that others have not done today, the phrase in the Helsinki communication which refers to 'preference' but preference only , for a peaceful solution. | En resumen, estas dicho de un modo muy generalhan sido las acciones tomadas por la Comisión hasta ahora. |
| who take the unbelievers for their allies in preference to the believers. | Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| Have you given preference to the worldly life over the life hereafter? | Preferís la vida de acá a la otra? |
| My preference is about 70 coats of this matte black auto primer. | Mi preferida es cerca de 70 capas de esto, pintura base para auto negra mate. |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity. | Descarga automáticamente imágenes del mundo en función de su popularidad. |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity | Descarga automáticamente imágenes del mundo en función de su popularidad |
| We gave preference to the Israelites over the other people with Our knowledge | Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos. |
| Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. | Nuestra glotonería es una preferencia evolutiva e instintiva por la comida energética, |
| A list of the backends for a Solid function, in order of preference. | Una lista de motores para una función Solid, por orden de preferencia. |
| The preference I have is for the Council to have the final say. | Mi preferencia es que la tenga el Consejo. |
Related searches : Your Preference For - On Your Preference - At Your Preference - Whatever Your Preference - Indicate Your Preference - Give Your Preference - Of Your Preference - Choose Your Preference - Mark Your Preference - Give Preference - Tax Preference - Preference Settings - My Preference