Traducción de "your best option" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| at best similar to option 2 | en el mejor de los casos, similar a la opción 2 |
| What's your best guess? | Qué crees? |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor posible. |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor que puedas. |
| You did your best. | Diste lo mejor. |
| Your best teacher is your last mistake. | Tu mejor maestro es tu último error. |
| Your Lord knows you best. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| God best knows your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| You aren't doing your best. | No estás haciendo todo lo posible. |
| In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. | Al menos en el corto plazo las transferencias de efectivo parecen ser la mejor opción. |
| This option puts your desktop on both displays. | Esta opción sitúa su escritorio en ambas pantallas. |
| Choose this option to synchronize your groupware email. | Elija esta opción para sincronizar su correo de trabajo en grupo. |
| Choose this option to synchronize your groupware events. | Elija esta opción para sincronizar sus eventos de trabajo en grupo. |
| Your Lord knows best what is in your minds. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| Your Lord knows best what is in your hearts. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased. | La guerra ya no es la mejor opción porque la violencia ha disminuido. |
| But God knows your enemies best. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (concerning) your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| But Allah knows best your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| God knows best about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Do your best and don't worry. | Hazlo lo mejor que puedas y no te preocupes. |
| You should always do your best. | Es preciso siempre hacer todo lo posible. |
| Father always says, Do your best. | Papá siempre dice hazlo lo mejor que puedas. |
| Make the best of your time. | Saca el mejor provecho posible de tu tiempo. |
| Your composition is the best yet. | Tu redacción es por ahora la mejor. |
| Where does your best friend live? | Dónde vive tu mejor amigo? |
| I'm sure you're doing your best. | Estoy seguro de que estás haciendo todo lo que puedes. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amiga. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amigo. |
| You can use this option to override an option in your configuration file for a specific module. | Puede usar esta opción para sobreescribir alguna otra en el archivo de configuración de un módulo concreto. |
| Choose this option to synchronize your groupware journal entries. | Elija esta opción para sincronizar sus entradas de diario de trabajo en grupo. |
| Enable this option if your search is case sensitive. | Active esta opción si desea una búsqueda sensible a mayúsculas |
| Your Lord knows best what is in your inner selves. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo. |
| Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option. | Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción. |
| It looks like it is going to be the best performing option, a railway insider said. | Parece que esta será la opción más beneficiosa, dijo un miembro del ferrocarril. |
| He is your Protector the Best to protect and the Best to help! | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Certainly your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (who are) your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord is Best Aware of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| Indeed your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Your Lord knows best those who transgress. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| But your Lord best knows the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
Related searches : Best Option - Your Option - Your Best - Best Value Option - Second Best Option - Your Preferred Option - Select Your Option - At Your Option - Your Best Interest - Doing Your Best - Trying Your Best - Your Best Judgment - Show Your Best - Look Your Best
