Traducción de "you were recommended" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dr. Klein recommended you to me.
El doctor Klein me recomendó a usted.
I've just seen the movie you recommended me.
Acabo de ver la película que tu me recomendaste.
The doctor recommended that you should give up smoking.
El doctor te recomendó que dejaras de fumar.
Recommended
Recomendado
recommended
recomendado
If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you get this pressure effect.
Si desciendes a unos 40 metros el límite recomendado para los buzos scuba normales obtienes este efecto de compresión.
Recommended Optional
Recomendado Opcional
Recommended practice
Práctica recomendada
Recommended Settings
Ajustes recomendados
Recommended settings
Ajustes recomendados
Recommended Settings...
Ajustes recomendados...
Tom recommended Mary.
Tom recomendó a Mary.
Calculate Recommended Settings
Calcular los ajustes recomendados
Recommended wallpaper file
Archivo de fondo de escritorio recomendado
Recommended UTF 8
Recomendado UTF 8
recommended unapply command
recomendada orden de deshacer aplicar
recommended apply command
recomendada orden de aplicar
To increase the euro area 's growth potential , further structural reforms , especially in the labour market , were recommended .
Para incrementar el potencial de crecimiento de la zona del euro se recomendó la puesta en práctica de nuevas reformas estructurales , especialmente en el mercado de trabajo .
They had a leader board, where, if you recommended the best stories, you would get points.
Tenían una tabla de líderes en la que si uno recomendaba las mejores historias uno obtenía puntos.
Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
Billy Collins Estoy aquí para darles la dosis recomendada de poesía.
Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available.
Dejar que KTorrent calcule los ajustes recomendados basándose en el ancho de banda que tenga disponible.
IPTC7901 Recommended Message Format
Formato de mensaje recomendado IPTC7901
Max. recommended vertex count
Máx. contador de vértices recomendado
Max. recommended index count
Máx. contador de índices recomendado
You were not interrogated today, were you?
Hoy no has sido interrogado, o no?
You were not interrogated today, were you?
No has sido interrogado hoy, entendido?
You were not interrogated today, were you?
No fuiste interrogado hoy, o si?
What were you like when you were 14?
Cómo eras cuando tenías 14 años?
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory
Recomendado Cuentas transitorias de revalorización Obligatorio
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory
Recomendado Cuentas transitorias de revalorización obligatorio
Nominal value or cost Recommended
Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Add tracks based on recommended
Añadir pistas basadas en recomendaciones
TLS is supported and recommended.
TLS está permitido y recomendado.
SSL is supported and recommended.
SSL está permitido y recomendado.
The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 ,
El auditor externo que se recomienda es el actual auditor del Banka Slovenije , que fue nombrado para los ejercicios de 2006 a 2008 .
But you were disdainful, and you were a guilty lot.
Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
But you were proud and you were a guilty people.
Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
Where were you the 11th? Where were you the 10th?
Dónde estuvo el día 11? Dónde estuvo el día 10?
Tom recommended the novel to them.
Tom les recomendó la novela.
He recommended this dictionary to me.
Él me recomendó este diccionario.
Tom recommended this book to me.
Tom me recomendó este libro.
I recommended Tom for the job.
Recomendé a Tom para el trabajo.
It is recommended that you keep your computer plugged in while the upgrade is being performed.
Le recomendamos que mantenga su ordenador enchufado durante todo el proceso de actualización.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?