Traducción de "you might imagine" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. | Uno podría pensar que la gente está en condiciones de elegir por sí sola cuáles son las bombillas correctas. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse? |
| And you might imagine education would be the way that happens, but too often it's not. | Y pueden imaginar que la educación sería la forma en que eso suceda. Pero muy a menudo, no lo es. |
| Imagine how you feel and then imagine the difference when you might see somebody who has a story of entrepreneurship and hard work who wants to tell you about their business. | Piensen en cómo se sienten. Y luego imaginen la diferencia de ver a alguien que tiene una historia de emprendimiento y de trabajo duro que quiere contarles sobre su negocio. |
| Can you imagine? | Te lo puedes imaginar? |
| Can you imagine? | Pueden imaginarlo? |
| Can you imagine? | Se lo imaginaban? |
| Can you imagine that? | Pueden imaginárselo? |
| Can you imagine that? | Podés imaginarlo? |
| You can't imagine it, can you? | Acaso te lo podrías imaginar? |
| I asked Mulloy to imagine what a Global Voices Travel section might look like. | Pedí a Mulloy que imaginara como podría presentarse una sección de viajes en Global Voices. |
| But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | pero creemos, con base en nuestros cálculos que para el 2050 podrían hincar sus colmillos en un ostión de Gowanus. |
| Can you imagine saying that? | Lo ven diciendo eso? |
| Can you imagine Babel's splendor? | Puedes imaginar el esplendor de Babel? |
| It's, well, you can imagine. | Es, bueno, se pueden imaginar. |
| Imagine you can do that. | Imaginen que hacen esto. |
| You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve. | Pueden imaginarse esto dentro de 5, 10 ó 20 años a medida que mejoren nuestras capacidades técnicas. |
| Can you imagine? It's very symbolic. | Se pueden imaginar? Es muy simbólico. |
| I can imagine how you felt. | Puedo imaginar cómo te sentiste. |
| I can imagine how you felt. | Puedo imaginarme cómo se sintió. |
| Imagine that you have a wife. | Imagina que tienes una mujer. |
| I can't imagine life without you. | No puedo imaginar la vida sin ti. |
| Everything you can imagine is real. | Todo lo que puedes imaginar es real. |
| And you can just imagine them. | Y ya podrán imaginárselos. |
| I said, No, you can imagine. | y dije No . Se imaginan |
| Imagine I give you a choice. | Imaginen que les doy a elegir. |
| What do you imagine when you see that picture? | Qué imaginas cuando miras esa imagen? |
| What do you imagine when you see that picture? | En qué piensas cuando ves esta imagen? |
| Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop. | Imagina empezar a hipar y que no pudieras parar. |
| So you can imagine how that works. | Y se pueden imaginar cómo funciona eso. |
| Can you imagine how small it is? | Pueden imaginarse lo pequeña que es? |
| And just imagine what you would feel. | Piensen lo que sentirían. |
| Can you imagine the world without money? | Puede usted imaginar el mundo sin dinero? |
| Can you imagine walking on the moon? | Puedes imaginar andar en la luna? |
| You cannot imagine how happy she was. | No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba. |
| I can't imagine a day without you. | No puedo imaginarme un día sin ti. |
| I can't imagine my life without you. | No puedo imaginar mi vida sin ti. |
| I can't imagine my life without you. | No puedo imaginar mi vida sin vos. |
| You can't imagine how tired I am. | No te puedes imaginar lo cansado que estoy! |
| You can't imagine how tired I am. | No te puedes imaginar lo cansada que estoy! |
| You can't imagine how humiliating this is. | No te puedes imaginar lo humillante que es esto. |
| You can't imagine how happy I was. | No puedes imaginarte lo contento que estaba. |
| You can't imagine how happy I was. | No te puedes imaginar lo feliz que me puse. |
| You can imagine, the musicians were disconsolate. | Pueden imaginar, los músicos no tenían consuelo. |
| Imagine a connection between you and him. | Imagina una conexión entre tú y él, |
Related searches : Might Imagine - Imagine You - One Might Imagine - You Might - Imagine That You - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - As You Imagine - Imagine You Are - You Cannot Imagine