Traducción de "you are committed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Committed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Yet you committed the deed you did, surely you are one of the ingrates. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| You have committed theft! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| I'll have you committed. | Te meteré en la cárcel. |
| I'll have you committed. | Conseguiré que te internen. |
| They are very dedicated and committed. | Están muy dedicadas y muy comprometidas. |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes has cometido? |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes ha cometido usted? |
| What crimes have you committed? | Qué crimenes han cometido? |
| We are committed to our country's welfare. | Estamos comprometidos con el bienestar del país. |
| Are other countries committed to doing that ? | Esta mos de acuerdo, pero en qué medida, en compara ción con qué? |
| You have committed a monstrous thing. | Has hecho algo inaudito! |
| Both sides are deeply committed to their positions. | Las dos partes están profundamente comprometidas con sus posiciones. |
| Though you had committed a wicked transgression, | Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. |
| Have you committed this number to memory? | Tiene memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienes memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenés memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienen memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenéis memorizado este número? |
| You spent many years of your life among us and then you committed that deed of yours. You are very ungrateful indeed. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| So, Kant argues, we are committed to two incompatible positions. | Así Kant argumenta que estamos comprometidos a dos posiciones incompatibles. |
| EU Member States are committed to the implementation of FATF standards . | Los Estados miembros de la UE están comprometidos con la aplicación de las normas del FATF . |
| This means that they are committed to eventually adopting the euro . | Sin embargo , las fechas concretas y la senda óptima que debe seguir el proceso convergencia para la adopción del euro tendrán que considerarse país por país . |
| However, the message of Samaras does not clear the doubts about his position We are committed to helping the transitional government, but we are not committed to anything. | Sin embargo, el mensaje de Samaras no despeja las dudas sobre su postura Nos hemos comprometido a ayudar al Gobierno de transición, pero no nos hemos comprometido a nada más . |
| How do you live with yourself if you know you've committed horrific crimes? | Cómo puedes vivir contigo mismo si sabes que has cometido crímenes atroces? |
| People are asking about crimes committed by the Milosevic regime against Serbs. | La gente pregunta acerca de los crímenes cometidos por el régimen de Milosevic en contra de los Serbios. |
| Lot told his people, You are certainly committing the kind of indecency which no one in the world has committed before . | Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Ciertamente cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes. |
| We are, should be, morally committed to being the healer of the world. | Nosotros estamos, deberíamos estar, moralmente comprometidos a ser los sanadores del mundo. |
| He committed suicide. | Él se suicidó. |
| Tom committed suicide. | Tom se suicidó. |
| 55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55. Estamos resueltos a seguir adoptando medidas, mediante la cooperación internacional de carácter práctico, con los objetivos siguientes, entre otros |
| We are just two litigants one of us has committed excess against the other. | Somos dos partes litigantes, una de las cuales ha ofendido a la otra. |
| Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing). | Has hecho algo muy grave! |
| The man committed murder. | El hombre cometió un asesinato. |
| She committed a crime. | Ha cometido un crimen. |
| Who committed this murder? | Quién cometió este homicidio? |
| Osamu Dazai committed suicide. | Ozamu Dazai se suicidó. |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa se suicidó. |
| Files will be committed | Archivos que se enviarán |
| Globally, as many as 38 of murders of women are committed by an intimate partner. | Un 38 de los asesinatos de mujeres que se producen en el mundo son cometidos por su pareja. |
| You were trained in the school of the founding fathers and first by Alcide de Gasperi, your mentor, and you are committed to political union on a federal basis. | No es casual que se diga que desde hace un año vivimos una época políticamente constituyente por supuesto, en Europa y, quizá, en las relaciones mundiales. |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Has hecho algo horroroso! |
| Whoever commits aggression against you, retaliate against him in the same measure as he has committed against you. | Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió. |
Related searches : You Have Committed - Committed To You - Resources Are Committed - Are Fully Committed - They Are Committed - Are Committed To - Are Deeply Committed - Stakeholders Are Committed - Are Highly Committed - Are Being Committed - You Are - Are You - Are You Afraid?