Traducción de "write to file" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

File - translation : Write - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Write to File
Escribir en archivo
Write image file to
Grabar archivo de imagen a
Failed to write file.
Fallo al escribir el archivo.
Write File
Escribir archivo
Write metadata to each file
Escribir metadatos en cada archivo
Write Feed Information to File
Grabar a archivo la información de la fuente
Unable open file to write.
No se pudo abrir el archivo para escritura.
Error unable to write to file
Error no se pudo escribir al archivo
Write cue file
Grabar archivo cue
Write PostScript file
Escribir un archivo PostScriptComment
Write log file
Escribir archivo de registro
Write given string to a file.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.
Cannot write to user log file
Imposible escribir en el archivo de registro del usuario
Unable to write the output file.
No se puede escribir al archivo de salida.
Write errors to file instead of stderr
Escribir errores a archivo en vez de stderr
Unable to write the group list file
Incapaz de escribir el archivo de la lista de grupos
Could not write to the temporary file.
No se pudo escribir al archivo temporal.
Could not write to the temporary file.
No se puede escribir en el archivo temporal.
Could not write temporary file
No se pudo escribir el archivo temporal
Unable to write the temporary file for uploading.
No se pudo escribir en el archivo temporal para la subida.
Select the directory to write the. info file to
Seleccione el directorio a donde se escribirá el archivo. info
Could not write the scene to a temp file.
No se puede escribir la escena en un archivo temporal.
You do not have write permissions to this file.
No tiene permisos de escritura sobre este archivo.
Could not write correct XML file.
No se pudo escribir correctamente el archivo XML.
Write marker bounds in a file
Escribir límites de trazos en un archivo
You do not have permission to write to selected file
No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.
An error occurred while trying to write to this file.
Se produjo un error mientras se intentaba escribir en este archivo. NAME OF TRANSLATORS
Unable to save printcap file. Check that you have write permissions for that file.
Imposible guardar archivo printcap. Compruebe que tiene permiso de escritura.
Unable to open local file for read or write operations.
No es posible abrir el archivo local para lectura ni escritura.
can not write file using that protocol
imposible escribir archivo usando ese protocolo
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Órdenes de archivos desactivadas validate, load, save, write, free
The file where KTimeTracker will write the data.
El archivo en el que KTimeTracker escribirá los datos.
Write coordinates of the bounding box for each marker to this file.
Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo.
parley can read and write the following file formats
parley puede leer y escribir los siguientes formatos de archivo
How do I write a telephones cost rules file?
Cómo puedo escribir un archivos de tarifas telefónicas?
If you do not have permission to write to the calendar file or folder.
Si no tiene permiso para escribir el archivo o la carpeta de calendarios.
The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo?
Unable to save file. Please check if you have permission to write to the directory.
No se puede guardar el archivo. Compruebe que tiene permisos de escritura en la carpeta elegida.
You have selected a file that you do not have the permissions to write to. Would you like to select another file?
Ha seleccionado un archivo sobre el que no tiene permisos de escritura. Desea seleccionar otro archivo?
The Write flag allows modifying the content of the file.
El indicador de escritura permite modificar el contenido del archivo. Enter folder
Image file is write protected. Image will not be saved.
El archivo de imagen está protegido contra escritura. La imagen no será guardada.
Could not save the file. Perhaps the disk is full, or you do not have write permission to the file.
No se puede guardar el archivo. Puede que el disco esté lleno o que no tenga permisos de escritura sobre el archivo.
Write coordinates of the bounding box for each marker in a file.
Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo.
If read only mode is enabled, no changes will be written to the file selected above. Read only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the file or the file is on a remote server that does not support write access.
Si está activado el modo de solo lectura, no se escribirá ningún cambio en el archivo seleccionado más arriba. El modo de solo lectura se activará automáticamente si no tiene permisos de escritura sobre el archivo, o si el archivo está en un servidor remoto que no permite acceso de escritura.
A temporary file needs to be written to the same folder as the file that should be checked, so you need to have write access to that folder.
Es necesario crear un archivo temporal en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo a comprobar, así que deberá tener acceso de escritura a dicho carpeta.

 

Related searches : File Write Error - Write Image File - Cannot Write File - Write To - Willing To Write - Have To Write - Write To Flash - Plan To Write - Unable To Write - Remember To Write - Write Further To - Want To Write - Going To Write - Write To Disk