Traducción de "would have accepted" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Accepted - translation : Have - translation : Would - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bentham, of course, would have accepted that he might be mistaken.
Bentham, por supuesto, habría aceptado que él podía haberse equivocado.
If they had offered you the job, would you have accepted it?
Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado?
If various representations were not accepted, we would have had a President since September, Pelta said.
Si excluimos ciertas interpretaciones, tenemos un presidente ya desde septiembre , advirtió Pelta.
SmashChairChallange I have accepted it.
SmashChairChallange Lo he aceptado.
Then have those who believed not accepted that had Allah willed, He would have guided the people, all of them?
Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?
Had the People of the Book accepted the faith (Islam), it would certainly have been better for them.
Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
They said, We have accepted the faith.
Dijeron Creemos!
If the People given the Book(s) had accepted faith and been pious, We would have certainly redeemed them of their sins and would have certainly taken them into serene Gardens.
Si la gente de la Escritura creyera y temiera a Alá, les borraríamos sus malas obras y les introduciríamos en los jardines de la Delicia.
Those who have accepted faith and practice piety.
Creyeron y temieron a Alá.
She accepted my invitation to have dinner with me.
Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo.
Tom accepted Mary's invitation to have dinner with her.
Tom aceptó la invitación de María de cenar con ella.
15 species have been described, but only 10 accepted.
Comprende 15 especies descritas y de estas, solo 10 aceptadas.
Now if West accepted the AG s terms, he would obviously have been unfit for office. And, if he declined the terms and said nothing he would have concealed a crime and thereby been unfit for office.
Por lo tanto, si West aceptó los términos del acuerdo con la oficina de AG, obviamente no habría sido la persona adecuada para ocupar el cargo.Y si rechazó los términos del acuerdo sin decir nada habría encubierto un delito, con lo cual, también debería quedar excluido.
In fact, investors have long accepted real (inflation adjusted) negative returns.
En realidad, los inversores llevan mucho tiempo aceptando réditos reales negativos (ajustados a la inflación).
Lord, we have heard the person calling to the faith and have accepted his call.
Señor! Hemos oído a uno que llamaba a la fe Creed en Vuestro Señor! y hemos creído.
What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ?
Cuál sería el tamaño mínimo apropiado para que los préstamos bancarios individuales fueran admitidos como activos de garantía ?
Possibly many of the comments which the Commissioner has made here would have been accepted by the various committees if the picture had been sufficiently explained.
Posiblemente muchos de los comentarios que ha expuesto aquí el Comisario hubiesen sido aceptados por las distintas comisiones y se hubiese clarificado bastante el panorama.
Those who have accepted the faith and have kept it pure from injustice, have achieved security and guidance.
Quienes creen y no revisten su fe de impiedad, ésos son los que están en seguridad, los que están dirigidos.
They said, We have accepted faith in the Lord Of The Creation.
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
They said, We have accepted faith in the Lord Of The Creation.
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
They consider it a favor to you that they have accepted Islam.
Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado.
He is said to have accepted the role without reading the script.
Declaró que aceptó el papel sin haber leído el guion.
Accepted EULA
EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense
Had the People of the Book accepted the faith and observed piety, certainly, We would have redeemed their bad deeds and admitted them into a blissful Paradise.
Si la gente de la Escritura creyera y temiera a Alá, les borraríamos sus malas obras y les introduciríamos en los jardines de la Delicia.
Said Firaun, You have accepted faith in Him before I gave you permission!
Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
When they come to you (believers), they say, We have accepted your faith.
Cuando vienen a Ti, dicen Creemos! .
If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.
Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary.
Checks are accepted.
Aceptamos cheques.
Checks are accepted.
Se aceptan cheques.
He accepted reluctantly.
Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.
Él aceptó de mala gana.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
(For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee behold, now is the accepted time behold, now is the day of salvation.)
porque dice En tiempo favorable te escuché, y en el día de la salvación te socorrí. He aquí ahora el tiempo más favorable! He aquí ahora el día de salvación
And they indeed strove hard to beguile thee (Muhammad) away from that wherewith We have inspired thee, that thou shouldst invent other than it against Us and then would they have accepted thee as a friend.
En verdad, casi han conseguido desviarte de lo que te habíamos revelado, con objeto de que inventaras contra Nosotros otra cosa. Te habrían tomado como amigo.
We accepted his offer.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Aceptamos su oferta.
That problem was accepted.
Se aceptó ese problema.
Anne accepted Henry's proposal.
Ana aceptó la propuesta de Henry.
We accepted his invitation.
Aceptamos su invitación.
I accepted his invitation.
Acepté su invitación.
I accepted her invitation.
Acepté su invitación.
He accepted the job.
Él aceptó el trabajo.
He accepted my present.
Él aceptó mi regalo.
He accepted my idea.
Él aceptó mi idea.
He accepted our offer.
Él aceptó nuestra oferta.

 

Related searches : Have Accepted - Would Be Accepted - Would Have - Have Been Accepted - I Have Accepted - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Appeared - Would Had Have - Would Have Revealed