Traducción de "worldwide presence" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The presence of Brazilian peacekeepers in countries like Haiti and Lebanon underscores Brazil s contribution to maintaining peace and security worldwide. | La participación de militares brasileños en misiones de paz en países como Haití y el Líbano destaca la contribución de Brasil al mantenimiento de la paz y la seguridad en todo el mundo. |
| Presence | PresenceComment |
| Web Presence | Presencia en la web |
| Web Presence | Presencia WebName |
| Global Presence | Presencia global |
| Presence Status | Estado de presencia |
| Updating presence | Actualizar presencia |
| Intended Presence | Presencia intencional |
| Current Presence | Presencia actual |
| PIM Presence | Presencia PIMName |
| Economic performance worldwide varied greatly . | Informe Anual del BCE 2002 |
| Leaders worldwide should take note. | Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención. |
| Setting Your Presence | Estableciendo su presencia |
| Instant Messaging Presence | Presencia en mensajería instantáneaComment |
| Presence with IM | Presencia en MIName |
| And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | La de Curtis Wong y el telescopio virtual WWT . |
| A worldwide plan for renewing lighting. | Un plan mundial para renovar la iluminación |
| How many languages are spoken worldwide? | Cuántos idiomas se hablan en el mundo? |
| About 200 species are known worldwide. | Se conocen entre 160 y 200 especies. |
| Subject Worldwide spending on télécoms equipment | Asunto Gastos mundiales en equipamiento de telecomunicaciones |
| It's focus and presence. | Es foco y presencia. |
| I confirm my presence. | Confirmo mi asistencia. |
| Telepathy Presence Data Engine | Motor de datos de PresencName |
| Set presence message here | Indique aquí un mensaje de presencia |
| That public sentiment is affecting business worldwide. | Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo. |
| Most currencies worldwide follow this denomination sequence . | La mayor parte de las monedas del mundo siguen esta secuencia en sus denominaciones . |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial. |
| And this is amongst the highest worldwide. | Y este es uno de los más altos en todo el mundo. |
| By command, from Our Presence. | como cosa venida de Nosotros. |
| I confirm you my presence. | Te confirmo mi presencia. |
| They were a pervasive presence. | Eran una presencia que invadía todo. |
| NEW DELHI Election cycles are growing longer worldwide. | NUEVA DELHI Los ciclos electorales se están prolongando en todo el mundo. |
| But a worldwide counter offensive is now underway. | Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial. |
| Companies worldwide scrambled to secure their online safety. | Las empresas de todo el mundo se apresuraron a garantizar su seguridad en línea. |
| Yeah, there's 38 million of them sold worldwide. | Claro, hay 38 millones vendidos a nivel mundial. |
| Illumination is responsible for 8 of worldwide emissions. | La iluminación es responsable del 8 de las emisiones mundiales. |
| Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Cómo son los mercados comerciales mundiales hoy, el mercado mundial de lanzamientos espaciales? |
| It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. | Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. |
| Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. | A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. |
| The value of oil worldwide, too, has plummeted. | El precio del petróleo a nivel internacional también ha sufrido una caída rápida. |
| Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| Do not argue in My presence. | Dirá No discutáis ante Mí! |
Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference - Worldwide Economy
