Traducción de "woolly thistle" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| thistle | moradocolor |
| In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid. | En los 50s, un pequeño organismo apareció en Richmond, Virginia, llamado adélgido lanudo del abeto. |
| The bark is thick, fibrous, and woolly at the base and smooth on the smaller branches. | La corteza es gruesa y fibrosa en la base, lisa en las ramas más pequeñas. |
| Grevillea lanigera, commonly known as Woolly Grevillea, is a small shrub which is endemic to Victoria and New South Wales in Australia. | Grevillea lanigera, conocido en su lugar de origen como Woolly Grevillea, es un pequeño arbusto que es endémico de Victoria y Nueva Gales del Sur en Australia. |
| Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as his wife then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| The definition of 'environment', that is, its nature, resources, impairment and restoration, is so woolly that it has to be asked if the enviornment was better forty years ago. | El hecho de que el texto en cuestión vuelva al interés de esta asamblea es una prueba del alto grado de reflexión que merece un tema de esta envergadura, y así sentido por los ciudadanos de toda Europa diré por todo el mundo aunque también de la dificultad que implica lograr una definición que incluya este aspecto de la vida de relación entre todos los países de la Comunidad Europea. |
| This was and remains subject to interpretation and there is concern that the Islamists will make use of the woolly formulation and the resulting room for legal manoeuvre in favour of a stricter interpretation of Sharia law. | Esto estaba y sigue estando abierto a la interpretación y parece que los islamistas van a aprovechar esta vaga formulación, así como el margen de maniobra jurídico que lleva aparejado, para imponer una interpretación más estricta de la sharia. |
| The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, Cover us! and the hills, Fall on us! | Los lugares altos de Avén, que son el pecado de Israel, serán destruidos. Sobre sus altares crecerán espinos y cardos. Dirán a los montes Cubridnos! , y a las colinas Caed sobre nosotros! |
| The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed the thorn and the thistle shall come up on their altars and they shall say to the mountains, Cover us and to the hills, Fall on us. | Los lugares altos de Avén, que son el pecado de Israel, serán destruidos. Sobre sus altares crecerán espinos y cardos. Dirán a los montes Cubridnos! , y a las colinas Caed sobre nosotros! |
| Present and historical use of the motto The motto of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, the Scottish chivalrous order, is also that of the British Army regiments The Royal Regiment of Scotland, Scots Guards and Royal Scots Dragoon Guards. | Esta frase es también el lema de la Orden del Cardo, orden de caballería escocesa de los regimientos escoceses del Ejército Británico, del Regimiento Real de Escocia y de los Scots Guards o Guardias Escoceses. |
| Despite all the incantations past and present, many of them no more than the woolly expression of somewhat ill directed spirituality, no effort has been made to address the requirements for really close coordination, which is indissociable from genuine monetary union of economic policies, and we therefore find it premature to say the least to be making proposals for transferring the States' monetary policy prerogatives in the medium term. | El informe del Sr. Hughes ha tratado con muchísima seriedad la exposición a radiaciones ionizantes. Pero en nombre de mi Grupo quiero añadir algunas enmiendas que coinciden de alguna forma con lo que ya ha dicho el Sr. Pronk, es decir, la protección de los familiares y no sólo familiares sino también, por ejem plo, las parejas no casados. |
Related searches : European Woolly Thistle - Woolly Aphid - Woolly Bear - Woolly Rhinoceros - Woolly Monkey - Woolly Mammoth - Woolly Manzanita - Woolly Mullein - Woolly Sunflower - Woolly Daisy - Woolly-headed - Woolly Hat
