Traducción de "withhold funds" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Withhold - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And withhold the assistance. | Y niegan la ayuda! |
| And withhold simple assistance. | Y niegan la ayuda! |
| And withhold the necessaries of life. | Y niegan la ayuda! |
| And withhold things of common use (from others). | Y niegan la ayuda! |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| The ECB may withhold such authorisation without stating reasons . | El BCE podrá denegar la autorización sin exponer los motivos . |
| 'This is Our gift bestow or withhold without reckoning.' | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| And He does not withhold knowledge of the Unseen. | no es avaro de lo oculto. |
| So give or withhold as you wish without account. | Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| 'This is Our gift, give or withhold without reckoning' | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| Equity funds Bond funds | Fondos de participaciones |
| Whatever of mercy (i.e. of good), Allah may grant to mankind, none can withhold it, and whatever He may withhold, none can grant it thereafter. | No hay quien pueda retener la misericordia que Alá dispensa a los hombres, ni hay quien pueda soltar, fuera de Él, lo que Él retiene. |
| And none of you could withhold Us from (punishing) him. | y ninguno de vosotros habría podido impedirlo. |
| They advocate evil, and prohibit righteousness, and withhold their hands. | Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. Cierran sus manos. |
| Nor shall We withhold it except till an appointed term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| Nor could any of you withhold him (from Our wrath). | y ninguno de vosotros habría podido impedirlo. |
| Neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the Unseen. | no es avaro de lo oculto. |
| Mixed funds Real estate funds | Fondos de obligaciones Fondos mixtos |
| to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million . | retener la distribución de 234 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million . | retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| This is Our gift so give generously, or withhold without account. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| This is Our bounty so withhold or bestow without any reckoning. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million . | b ) retener la distribución de 197 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| LONDON Is it acceptable for doctors to withhold information from their patients? | LONDRES Es aceptable que los médicos le escondan información a sus pacientes? |
| Or if He desires mercy for me, shall they withhold His mercy?' | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| (Saying) This is Our gift, so bestow thou, or withhold, without reckoning. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| We said , This is Our gift, so grant or withhold without account. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| This is Our free gift, therefore give freely or withhold, without reckoning. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| Withhold (thy rain)! and the water abated, and the matter was ended. | Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| This is Our gift, SO bestow thou or withhold, without rendering an account. | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| Who is he that can provide for you, should He withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Or should He desire some mercy for me, can they withhold His mercy? | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| Or if God wished to show me mercy, could they withhold that mercy? | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| Other funds | Fondos inmobiliarios |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds | Instituciones distintas de las IFM Empresas de seguro y fondos de pensiones and pension funds |
| ( b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million . 3,679,287 45,699,455 | b ) retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| Who is he that can provide for you if He should withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social |
| social security funds . | administraciones de seguridad social . |
| Social security funds | Administraciones de seguridad social |
Related searches : Unreasonably Withhold - Withhold Information - Withhold Agreement - Withhold Evidence - Withhold Performance - Withhold Money - Withhold Approval - Withhold Delivery - Unreasonable Withhold - Withhold Vote - Withhold Payment - Withhold Tax - Withhold Consent
