Traducción de "withdraw funds" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Withdraw - translation : Withdraw funds - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nevertheless , investors know the daily quotation of the shares and can withdraw funds at this price .
Sin embargo , los inversionistas conocen la cotización diaria de sus participaciones y pueden retirar fondos a ese precio .
Nevertheless , investors know the daily quotation of the shares and can withdraw funds at this price .
Sin embargo , los inversionistas conocen cada día el valor de sus participaciones y pueden retirar fondos a este precio .
Withdraw freqency
Frecuencia de limpieza
Withdraw from circulation .
Retirada de la circulación .
Withdraw your remarks!
Retira tus comentarios!
We must withdraw.
Debemos retirarnos.
Withdraw from them awhile
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
He had to withdraw.
El tuvo que retirarse.
They were forced to withdraw.
Ellos fueron forzados a retirarse.
Deposits redeemable at notice this category consists of savings deposits for which the holder has to respect a fixed period of notice before being able to withdraw funds .
Depósitos disponibles con preaviso esta categoría comprende los depósitos de ahorro , en los que el tenedor , previo aviso , tiene que esperar un período fijo para poder disponer de sus fondos .
Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
AdministraOtras adminisciones públicas traciones
We are Able to withdraw it.
Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
I'd like to withdraw some cash.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
Deposits redeemable at notice the instrument category consisting of deposits for which the holder has to respect a fixed period of notice before being able to withdraw the funds .
Depósitos disponibles con preaviso categoría de instrumentos compuesta por depósitos en los que el tenedor ha de respetar un período fijo de preaviso para poder disponer de sus fondos .
Equity funds Bond funds
Fondos de participaciones
Mixed funds Real estate funds
Fondos de obligaciones Fondos mixtos
We then gradually withdraw it towards Us.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So (O Muhammad SAW) withdraw from them.
Apártate, pues, de ellos!
Then We withdraw it towards Us gradually.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Lo! We withdraw the torment a little.
Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo.
Many people use ATMs to withdraw money.
Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.
I'm gonna withdraw some money real quick.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm going to go withdraw some money.
Voy a ir a sacar algún dinero.
Mr Killilea suggested that I should withdraw.
Ya me he puesto de acuerdo con los diputados cuyas preguntas iban antes que la mía.
Populist policies that transfer scarce budget funds to hundreds of millions of rural men and women end up encouraging them to withdraw their labor services, driving up wages and undermining international competitiveness.
Las políticas populistas que transfieren fondos presupuestarios escasos a cientos de millones de personas en zonas rurales terminan fomentando su retiro de su fuerza de trabajo y el alza de los salarios, y socavando su competitividad internacional.
One in two people would withdraw commodities investments
Dos tercios anularían la inversión en materias primas
They thought the confederate tribes would never withdraw.
Creen que los coalicionistas no se han ido.
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan.
How much money you would like to withdraw?
Cuánto dinero desea sacar?
Many people use cash machines to withdraw money.
Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.
5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds
Administraciones de seguridad social 5.1
make more frequent visits to the bank to withdraw
make more frequent visits to the bank to withdraw
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
I have to withdraw some cash from the bank.
Tengo que retirar dinero del banco.
She had to withdraw her son from the club.
Ella tuvo que sacar a su hijo del club.
Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds
Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas
revolving loans and overdrafts Revolving loans are loans that have all the following features 1 . the borrower may use or withdraw funds to a pre approved credit limit without giving prior notice to the lender
préstamos renovables y descubiertos Los préstamos renovables son préstamos que tienen las siguientes características 1 ) el prestatario puede usar o retirar fondos hasta un límite de crédito previamente aprobado sin tener que avisar con antelación al prestamista
corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Other funds
Fondos inmobiliarios
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event).
Apártate, pues, de ellos y espera!
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones

 

Related searches : Withdraw Consent - Withdraw Application - Withdraw Request - Withdraw Credit - Withdraw Blood - Withdraw Right - Withdraw Capital - Withdraw Objection - Withdraw Charges - Will Withdraw - Withdraw Documents - Withdraw Content - Withdraw Permission