Traducción de "window ledge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ledge - translation :

Repisa

Window - translation :

Ventana

Window ledge - translation :

Repisa de la ventana

Palabras clave : Cornisa Saliente Repisa Alféizar Precipicio Escaparate Ventanilla Ventanas Ventana Junto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

From the bottom on the ground to the lower ledge shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the breadth a cubit.	Desde la base sobre el suelo hasta el zócalo inferior tiene 2 codos, y el ancho es de un codo. Desde el zócalo pequeño hasta el zócalo grande hay 4 codos, y el ancho es de un codo
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.	Mientras camina, ve a un pájaro hacer un nido en la pared de un acantilado.
There's a little ledge inside, so the tea is sitting there and the water is filling it up like that.	Hay un pequeño soporte aquí que mantiene el té y el agua la llena así.
Window New Window	Ventana Nueva ventana
He made for the altar a grating of a network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.	También hizo para el altar la rejilla de bronce, en forma de red, que puso por debajo del borde del altar, hasta la mitad del altar
Window text on Window Background	Texto de ventana sobre fondo de ventanacolor kcm preview
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana.
Next window Switches to the next window.	Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana.
Previous window Switches to the previous window.	Anterior ventana Cambia a la ventana anterior.
Window	Ventanacolor sets
Window	Ventana
window	ventana
For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though.	Para seleccionar una ventana específica en una aplicación, tanto la clase de la ventana como su papel deben seleccionarse. La clase de la ventana determinará la aplicación y el papel de la ventana la ventana específica en la aplicación sin embargo muchas aplicaciones no proporcionan papeles útiles.
Window Title (Font used in the window title)	Título de la ventana (Fuente utilizada en los títulos de ventanas)
Window title Font used in the window title	Título de la ventana Tipo de letra utilizado en los títulos de las ventanas.
New window Opens a new icon editor window.	Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos.
WId of the window for special window settings.	El WId de la ventana, para preferencias especiales de la misma.
Hide the main window while displaying the progress window	Ocultar la ventana principal mientras se muestra la ventana de progreso
Window menu	Menú de ventana
Window Menu	Menú de ventana
Maximized window	Ventana maximizada
Ctrl . Window	Ctrl . Ventana Pestaña anterior
F4 Window	F4 Ventana Apodos vigilados conectados
F5 Window	F5 Ventana Lista de canales
Main Window	Ventana principal
F9 Window	F9 Ventana Mostrar panel de navegación
Window Decorations	Decoración de las ventanas
Window Behavior	Comportamiento de la ventana
Window Decorations	Decoración de ventanas
Window Decoration	Decoración de ventanas
Window Decoration	Decoración de ventana
Window Menu	Menú de la ventana
Tabbed Window	Ventana con pestañas
Window Decoration	Decoración de las ventanas
window placement	emplazamiento de la ventana
window size	tamaño de la ventana
Window Behavior	comportamiento de la ventana
window settings	Preferncias de la ventana
window placement	ubicación de la ventana
Settings Window	Ventana de preferencias
Main window	Ventana principal
Window Menu	Ventana Menú
Main window	La ventana principal
Documentation Window	Ventana de documentación
Editor Window	Ventana del editor

Display this page in English