Traducción de "will shortly follow" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He will be back shortly. | El estará de regreso en breve. |
| It will shortly stop raining. | En breve dejará de llover. |
| Dr. Stein will be with you shortly. | El doctor Stein lo atenderá enseguida. |
| The mayor will shortly announce his decision to resign. | El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar. |
| They will be published shortly on the ECB 's website . | Los términos de referencia podrán consultarse próximamente en la dirección del BCE en Internet . |
| The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . | El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet . |
| The document will be published shortly on the ECB 's website . | Este documento se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet . |
| The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . | El Dictamen se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet . |
| The Opinion will be available shortly on the ECB 's website . | El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet . |
| The report will be published shortly on the ECB 's website . | El informe se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet . |
| Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you. | Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré. |
| This is the reason for the proposals which will be presented shortly. | Este es el objetivo al que se dirigen las propuestas que se enviarán a Su Señoría en breve plazo de tiempo. |
| The sectoral imbalances I have just described have already caused the Commission to propose a transfer of resources amounting to ECU 910 million. A second transfer of resources will shortly follow. | En la realización en el plano nacional y comunitario se pre senta considerablemente más difícil de lo esperado, de suerte que apenas habrá que contar con salidas de recursos, dignas de mención. |
| We'll begin shortly. | Empezaremos dentro de poco. |
| I will follow your advice. | Voy a seguir vuestro consejo. |
| He will follow my advice. | Él seguirá mi consejo. |
| I will follow your advice. | Voy a seguir su consejo. |
| The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU . | El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial del la UE . |
| But I trust in the Lord that I myself also will come shortly. | pero confío en el Señor que yo también iré pronto a vosotros |
| PRESIDENT. As far as the deadlines are concerned these will be announced shortly. | Reconozco que usted, Señor Presidente, declaró que el orden del día está completo esta semana. |
| Say, You will never follow us! | Di No nos seguiréis! |
| Say, Never will you follow us. | Di No nos seguiréis! |
| Wherever you go, I will follow. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| He arrived shortly after. | Él llegó poco después. |
| I'll be leaving shortly. | En breve me iré. |
| I'll be there shortly. | Estaré allí pronto. |
| I'll be there shortly. | Estaré allí en breve. |
| The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website . | A continuación , el Consejo de Gobierno aprobó la metodología común del Eurosistema , que en breve podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet . |
| We will obey Thy call and will follow the messengers. | Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! |
| If so, what will follow from that? | Y en tal caso, qué vendrá después? |
| Tell them You will not follow us. | Di No nos seguiréis! |
| There will follow it the subsequent one . | sucedido por el siguiente, |
| Wherever you go, I will follow you. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| Wherever you go, I will follow you. | Por donde vayas, te seguiré. |
| I will follow you wherever you go. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| I will follow you wherever you go. | Allá donde vayas, yo te seguiré. |
| Be the first. People will follow you. | Sean los primeros. Las personas los seguirán. |
| Like those shortly before them. | Como los que fueron poco antes que ellos. |
| He lost consciousness shortly thereafter. | Poco después perdería la conciencia. |
| We will respond to Your call and will follow the messengers. | Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! |
| O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him. | No sigáis las pisadas del Demonio! A quien sigue las pisadas del Demonio, éste le ordena lo deshonesto y lo reprobable. |
| Then and only then will private financing follow. | Entonces (y solo entonces) vendrá la financiación privada. |
| The Eurosystem will follow developments in this area . | El Eurosistema llevará a cabo un seguimiento de la evolución a este respecto . |
| And there will follow it the next blast. | sucedido por el siguiente, |
| We'll be back on air shortly. | En un ratito estamos en el aire. |
Related searches : Will Follow Shortly - Follow Shortly - Will Shortly - Follow Shortly After - Will Follow - Will Shortly Receive - Will Arrive Shortly - Will Begin Shortly - We Will Shortly - Will Be Shortly - Will Start Shortly - I Will Shortly - It Will Arrive Shortly