Traducción de "will shortly follow" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Follow - translation : Shortly - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He will be back shortly.
El estará de regreso en breve.
It will shortly stop raining.
En breve dejará de llover.
Dr. Stein will be with you shortly.
El doctor Stein lo atenderá enseguida.
The mayor will shortly announce his decision to resign.
El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
They will be published shortly on the ECB 's website .
Los términos de referencia podrán consultarse próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be published shortly on the ECB 's website .
El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The document will be published shortly on the ECB 's website .
Este documento se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be published shortly on the ECB 's website .
El Dictamen se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be available shortly on the ECB 's website .
El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The report will be published shortly on the ECB 's website .
El informe se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you.
Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré.
This is the reason for the proposals which will be presented shortly.
Este es el objetivo al que se dirigen las propuestas que se enviarán a Su Señoría en breve plazo de tiempo.
The sectoral imbalances I have just described have already caused the Commission to propose a transfer of resources amounting to ECU 910 million. A second transfer of resources will shortly follow.
En la realización en el plano nacional y comunitario se pre senta considerablemente más difícil de lo esperado, de suerte que apenas habrá que contar con salidas de recursos, dignas de mención.
We'll begin shortly.
Empezaremos dentro de poco.
I will follow your advice.
Voy a seguir vuestro consejo.
He will follow my advice.
Él seguirá mi consejo.
I will follow your advice.
Voy a seguir su consejo.
The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU .
El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial del la UE .
But I trust in the Lord that I myself also will come shortly.
pero confío en el Señor que yo también iré pronto a vosotros
PRESIDENT. As far as the deadlines are concerned these will be announced shortly.
Reconozco que usted, Señor Presidente, declaró que el orden del día está completo esta semana.
Say, You will never follow us!
Di No nos seguiréis!
Say, Never will you follow us.
Di No nos seguiréis!
Wherever you go, I will follow.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
He arrived shortly after.
Él llegó poco después.
I'll be leaving shortly.
En breve me iré.
I'll be there shortly.
Estaré allí pronto.
I'll be there shortly.
Estaré allí en breve.
The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website .
A continuación , el Consejo de Gobierno aprobó la metodología común del Eurosistema , que en breve podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
We will obey Thy call and will follow the messengers.
Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
If so, what will follow from that?
Y en tal caso, qué vendrá después?
Tell them You will not follow us.
Di No nos seguiréis!
There will follow it the subsequent one .
sucedido por el siguiente,
Wherever you go, I will follow you.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Allá donde vayas, yo te seguiré.
Be the first. People will follow you.
Sean los primeros. Las personas los seguirán.
Like those shortly before them.
Como los que fueron poco antes que ellos.
He lost consciousness shortly thereafter.
Poco después perdería la conciencia.
We will respond to Your call and will follow the messengers.
Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him.
No sigáis las pisadas del Demonio! A quien sigue las pisadas del Demonio, éste le ordena lo deshonesto y lo reprobable.
Then and only then will private financing follow.
Entonces (y solo entonces) vendrá la financiación privada.
The Eurosystem will follow developments in this area .
El Eurosistema llevará a cabo un seguimiento de la evolución a este respecto .
And there will follow it the next blast.
sucedido por el siguiente,
We'll be back on air shortly.
En un ratito estamos en el aire.

 

Related searches : Will Follow Shortly - Follow Shortly - Will Shortly - Follow Shortly After - Will Follow - Will Shortly Receive - Will Arrive Shortly - Will Begin Shortly - We Will Shortly - Will Be Shortly - Will Start Shortly - I Will Shortly - It Will Arrive Shortly