Traducción de "will not continue" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Continue - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Continuaremos Continúe Continuará Continuamos Continúan Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She decided she will not continue her relationship with him.	Decidió que no continuaría su relación con él.
Current modifications will not be saved. Do you want to continue?	Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar?
I will continue.	Seguiré.
These arguments will continue.	Estas discusiones continuarán.
Do not fear for me, continue to pray as will I and by God's will we will be together soon.	No teman por mí, sigan rezando como yo lo voy a hacer y con la ayuda de Dios estaremos pronto juntos.
Prices will continue to rise.	Los precios seguirán aumentando.
The trial will continue Monday.	El juicio continuará el lunes.
Will they continue insulting her?	Ellos seguirían ofendiéndola?
This must not continue.	Esto debe terminar.
The following files will not be uploaded because they could not be found. Do you want to continue?	No se subirán los siguientes archivos porque no se encontraron. Desea continuar?
If not, millions of women workers will continue to be discriminated against, downgraded and exploited.	Muchos de mis colegas del Partido Laborista del Parlamento Europeo se han referido al Reino Unido.
That activity will need to continue.	Esa actividad debe continuar.
We will continue to press on.	Vamos a seguir presionando.
In spring 2013, experiments will continue.	En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.
I will continue with my efforts.	Continuaré con mis esfuerzos.
Her mother will continue to work.	Su madre seguirá trabajando.
Pollution of the world will continue.	Se seguirá contaminando el mundo.
And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever.	Y me percaté de que tal vez el mundo occidental no continuaría dominando el mundo para siempre.
Obey not thou him. Continue to adore, and continue to draw nigh.	No le obedezcas, sino prostérnate y acércate!
US Interest Rates Will Continue to Rise	Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU.
We will continue to work within JCC.	Vamos a seguir trabajando en JCC.
How long will this cold weather continue?	Por cuánto tiempo perdurará este clima frío?
And that s why it will all continue.	Es por este motivo que todo continuará.
Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work.	Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!
Thus, Mr President, we should not underestimate the significance that national economic policy will continue to have.	El grupo de los Verdes solicita que se añada el punto Vaulx en Velin y no que se incluya reemplazando otro punto.
We must not forget, though, that their work will continue in respect of trade with third countries.	No obstante, no hay que olvidar que su actividad proseguirá en los intercambios con los países terceros.
So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration.	Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea.
Will central banks continue to target 2 inflation?	Seguirán los bancos centrales fijando una meta de 2 de inflación?
The Eurosystem will continue to support these efforts .	Se instará a los legisladores nacionales a efectuar la incorporación de la forma más armonizada posible y los BCN ofrecen su disposición a prestar asistencia .
The party will continue to exalt their hero.	La fiesta va a continuar para exaltar a su héroe.
and then it will continue forward like this.	Y luego continuará así.
The current tape index will be overwritten, continue?	El índice actual de la cinta se sobrescribirá, continuar?
This will permanently delete the following contacts. Continue?	Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar?
We will just continue to do our jobs.	Simplemente seguiremos haciendo nuestro trabajo.
We will continue the path and beat terrorism	Seguiremos adelante y venceremos al terrorismo.
Hopefully they will get sufficient funding to continue.	Esperemos que consigan financiamiento para continuar.
Of course we will continue to pursue it.	Es evidente que tenemos que seguir insistiendo.
Continue although the folder is not empty?	Continuar aunque la carpeta no esté vacía?
Pool filename not found Program cannot continue	No se encontró el archivo del fondo común. El programa no puede continuar.
Bravo, continue, and do not chicken out.	Bravo, sigue así, no te acobardes.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.	El segundo paso, fue el momento en que dije, Lo haré. Continuaré.
If Europeans do not stand together in addressing migration, countless more people will drown in the Mediterranean and the EU will continue to unravel.	Si los europeos no actúan unidos ante este reto, un sinnúmero de seres humanos continuará pereciendo en el Mediterráneo y el Proyecto Europeo acabará desintegrándose.
Nevertheless, he made it clear that China will not modify its objectives, but will continue working jointly with the international community in that matter.	Sin embargo, dejó claro que China no modificará sus objetivos, pero seguirá trabajando conjuntamente con la comunidad internacional en esa materia.
As a result, Russia s capacity to attract others, if not to coerce and pay them, will continue to decline.	Como consecuencia, la capacidad de Rusia de atraer a otros, para no hablar de ejercer coerción o pagarles, seguirá disminuyendo.
They said, We will continue to squat before it, till Moosa returns to us. ( Continue worshipping it.)	Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .

Display this page in English