Traducción de "will likely respond" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Likely - translation :

Respond - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté Respondan Responden Responda Respondería Responderá Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
How will Russia s government respond?	Cómo responderá el gobierno de Rusia?
Another 30 percent will respond.	Otro 30 responderá.
Only those who listen will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Only those who hear will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Lord Adonis will respond in the spring.	Lord Adonis responderá en primavera.
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.	La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
Only those who listen will respond to you .	Sólo escuchan quienes oyen.
We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
The issue is how to respond What will work?	La cuestión es cómo responder qué funcionará?
I hope that the Vice President will respond positively.	Espero que el Vicepresidente responda positivamente a esa petición.
And they will call on them, but they will not respond to them.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
Tom will likely wait until we arrive.	Probablemente Tom esperará a que lleguemos.
Continued fiscal pressure will likely limit our military s ability to respond to long term challenges by increasing the size of our force or simply outspending potential adversaries on current systems, he said.	Él dijo la continua presión fiscal probablemente limitará la capacidad que tienen nuestras Fuerzas Armadas para responder a los retos a largo plazo mediante el aumento del tamaño de nuestras fuerzas o simplemente mediante la realización de gastos en sistemas actualizados que superen a aquellos realizados en dichos sistemas por nuestros potenciales adversarios .
So the question is Will we respond to this or not?	Así que la pregunta es Responderemos o no a esto?
But will the Commission be able to respond to this challenge?	Hoy no se trata de escribir la Constitución se trata, sin embargo, de tomar decisiones fundamentales respecto a las bases de la Unión.
This will make it more likely that you will avoid injustice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
abandons its own stance, will become increasingly likely.	Pero, evidentemente, no era esa convendrán ustedes conmigo una cuestión tan urgente.
So the key question now is how the world s leaders will respond.	Así, pues, la cuestión decisiva ahora es la de cómo reaccionarán los dirigentes del mundo.
And your Lord says, Call upon Me I will respond to you.	Vuestro Señor ha dicho Invocadme y os escucharé!
And I am hoping that many of you will respond to this.	Y estoy esperando que muchos de ustedes respondan a esto.
They'll respond.	Responderán.
Respond to your Lord before a Day arrives that will not be averted against God's will .	Escuchad a vuestro Señor antes de que llegue un día que Alá no evitará.
The status quo will also likely persist in Colombia.	Es probable que en Colombia persista el status quo.
Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.	Tom muy probablemente sea dado de alta del hospital mañana.
Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.	Es probable que a Tom le den el alta mañana.
Your Lord has said, Pray to Me, and I will respond to you.	Vuestro Señor ha dicho Invocadme y os escucharé!
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.	Y los que no respondieron no volverán a recibir nada de mi parte otra vez.
And changing that will likely require assistance from the US.	Y cambiar esa realidad probablemente requiera de la ayuda de Estados Unidos.
North Africa s population will likely double from today s 220 million.	La población del norte de África probablemente duplicará los 220 millones actuales.
So mercantilist pressures will likely intensify in the advanced countries.	Es probable que entonces las presiones mercantilistas se intensifiquen en los países avanzados.
Lawmakers will likely vote on the security bill next week.	Cecilia Cárdenas colaboró en la traducción de este post.
Others will respond, It was you who did not want to have any faith.	Dirán No, no erais creyentes!
Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.	El proceso ha sido detenido. No responderá a las peticiones del usuario por el momento.
Thus it is more likely that ye will not do injustice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
It is likely that God will turn to them in mercy.	Tal vez Alá se vuelva a ellos.
For example, by analyzing users browser history, firms can predict what kinds of advertisements they might respond to or what kinds of products they are likely to purchase.	Por ejemplo, analizando el historial de búsquedas de los usuarios, las empresas pueden predecir a qué tipos de publicidad pueden responder o qué tipos de productos probablemente compren.
Tom has to respond.	Tom tiene que responder.
Could I not respond?	Puedo no responder?
Please do not respond.	Por favor, no responda.
A servant can't be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.	El siervo no se corrige sólo con palabras porque entiende, pero no hace caso
So they will invoke them, but they will not respond to them, and they will sight the punishment, wishing they had followed guidance.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo. Si hubieran seguido la buena dirección...
If Syriza wins but does not take power, a principal reason will be fear of how the EU will respond.	Si Syriza gana pero no llega al poder, un motivo principal será el miedo a cómo responderá la UE ante dicha elección.
The projected increase in global growth next year will likely not happen.	Es probable que el siguiente año no se produzca la aceleración proyectada del crecimiento mundial.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.

Display this page in English