Pero, si obedecéis a Alá y a Su Enviado, no menoscabará nada vuestras obras.

Pero, si obedecéis a Alá y a Su Enviado, no menoscabará nada vuestras obras.

No defraudéis en la medida ni en el peso!

o media noche, o algo menos,

No defraudéis en la medida ni en el peso!

No defraudéis en la medida ni en el peso!

No deberíamos permitir que el hecho de que el impacto no se vaya a sentir durante años disminuya su urgencia.

La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo.

pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!

NO hay que rebajar la importancia de estas barbaridades.

Pero, si obedecéis a Alá y a Su Enviado, no menoscabará nada vuestras obras.

Sin embargo, su desempeño también comenzó a disminuir de manera significativa en el año 2014.

Dad la medida justa, no hagáis trampa!

La acción regulatoria desde la crisis financiera puede disminuir las burbujas en el futuro.

pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!

Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada.

Dad la medida justa, no hagáis trampa!

El precio actual del petróleo obligará a Rusia a reducir sus importaciones a la mitad, circunstancia que, junto con el aumento continuo de la inflación, disminuirá el nivel de vida de los rusos considerablemente.

Puede decirse sin miedo a equivocarse que el amianto es una de las pocas materias cuyo control se extiende a todas las etapas, es decir, la producción, el comercio y la utilización, hasta el depósito final de los residuos.

Mi propio grupo había expresa do esta idea en las preguntas orales al Consejo y a los ministros de Asuntos Exteriores que se añadieron a este debate.

Y poco es lo que puede hacer para disminuir la relevancia de esos datos.

Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!

Si bien no se opondrán abiertamente a las reformas, las seguirán posponiendo y no cesarán de infundir temor sobre la inestabilidad económica y la tensión social, con la intención de evitar los cambios que amenazan con disminuir su condición y sus privilegios.

Y, aunque el apetito mundial por los recursos energéticos del Golfo no disminuirá en el corto plazo, puede que se configure un nuevo cambio en la estructura de influencia.

Esos problemas deberían disminuir con el tiempo cuando así sea, el período de calma de la productividad debería desaparecer.

No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!

Algunos por largo tiempo se han empeñado en rebajar al precioso edificio que es el cricket en las Indias occidentales.

será modesto en comparación con los otros reinos. Nunca más se enaltecerán sobre las naciones porque los reduciré, para que no se enseñoreen de las naciones

No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!

Si él toma para sí otra mujer, a la primera no le disminuirá su alimento, ni su vestido, ni su derecho conyugal

Tendréis cuidado de hacer todo lo que yo os mando no añadiréis a ello, ni quitaréis de ello

Sus opiniones sobre nuestro Señor y Salvador Jesucristo ni amenazan nuestra fe, ni disminuyen nuestro amor por Él .

Reuniremos con los creyentes a los descendientes que les siguieron en la fe. No les menoscabaremos nada sus obras.

será modesto en comparación con los otros reinos. Nunca más se enaltecerán sobre las naciones porque los reduciré, para que no se enseñoreen de las naciones

De cara al futuro , la importancia de este tipo de convergencia de los niveles de precios para los diferenciales de inflación de la zona del euro seguramente disminuirá con el tiempo .

No les menoscabaremos nada sus obras.

Tendréis cuidado de hacer todo lo que yo os mando no añadiréis a ello, ni quitaréis de ello

A medida que se extiendan estas funciones y que los consumidores manejen cada vez más por sí mismos estas facilidades, el problema probablemente ira disminuyendo.

Asimismo , cabe señalar que las proyecciones se apoyan en los supuestos de que el reciente dinamismo de los precios de las materias primas disminuirá durante el horizonte de las proyecciones , en línea con los precios de los contratos de futuros , y de que la presión de los costes laborales y de los márgenes será limitada .

Aunque abrigue es de suponer la esperanza de que su comentario aumente la probabilidad de que se aprueben sus políticas preferidas, el efecto más probable en el mundo real sería el de disminuir el apoyo a las vigentes sin conseguirlo para una coalición que pueda aplicar otras substitutivas y eficaces.

Por tanto, dice el Señor Jehovah Vivo yo, que porque has profanado mi santuario con todos tus ídolos detestables y con todas tus abominaciones, también yo me apartaré mi ojo no tendrá lástima, ni tendré compasión

Por tanto, dice el Señor Jehovah Vivo yo, que porque has profanado mi santuario con todos tus ídolos detestables y con todas tus abominaciones, también yo me apartaré mi ojo no tendrá lástima, ni tendré compasión

Como muestra un reciente estudio de la Institución Brookings, unos mayores tipos impositivos marginales de poco servirían para reducir la desigualdad de la renta en los EE.UU.

Por último, es difícil que las fricciones en la región de Asia y el Pacífico disminuyan de hecho, es mucho más probable que se intensifiquen.

Asimismo , cabe señalar que las proyecciones parten del supuesto de que el reciente dinamismo de los precios del petróleo y de otras materias primas disminuirá durante el horizonte considerado en las proyecciones , en consonancia con los precios de los contratos de futuros .