Traducción de "will begin shortly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Begin - translation :

Shortly - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Breve Volveré Llegará Pronto Vendrá Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We'll begin shortly.	Empezaremos dentro de poco.
He will be back shortly.	El estará de regreso en breve.
It will shortly stop raining.	En breve dejará de llover.
When will it begin?	Cuándo empieza?
When will it begin?	Cuándo empezará?
When will you begin?	Cuándo empezarás?
Dr. Stein will be with you shortly.	El doctor Stein lo atenderá enseguida.
When will the show begin?	Cuándo comenzará el espectáculo?
The new year will begin.	Va a comenzar el año nuevo.
Ticket sales will begin Monday.	La venta de billetes comenzará el lunes.
The mayor will shortly announce his decision to resign.	El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
They will be published shortly on the ECB 's website .	Los términos de referencia podrán consultarse próximamente en la dirección del BCE en Internet .
We will begin as soon as possible.	Comenzaremos lo más temprano posible.
I will begin with the longterm perspective.	Hoy esa lucha todavía no ha concluido.
The Opinion will be published shortly on the ECB 's website .	El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The document will be published shortly on the ECB 's website .	Este documento se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be published shortly on the ECB 's website .	El Dictamen se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be available shortly on the ECB 's website .	El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The report will be published shortly on the ECB 's website .	El informe se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
As soon as she comes, we will begin.	Tan pronto como llegue ella, comenzaremos.
We will begin the match when he comes.	Empezaremos el partido cuando llegue.
This is the reason for the proposals which will be presented shortly.	Este es el objetivo al que se dirigen las propuestas que se enviarán a Su Señoría en breve plazo de tiempo.
We will begin by considering the concept of quota .	Empezaremos al considerar el concepto de cuota .
The implementation of the project will begin mid May.	La implementación del proyecto empezará a mediados de mayo.
The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU .	El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial del la UE .
But I trust in the Lord that I myself also will come shortly.	pero confío en el Señor que yo también iré pronto a vosotros
PRESIDENT. As far as the deadlines are concerned these will be announced shortly.	Reconozco que usted, Señor Presidente, declaró que el orden del día está completo esta semana.
The Court will begin hearing the case on July 5.	El Tribunal comenzará a entender de la causa el 5 de julio.
He arrived shortly after.	Él llegó poco después.
I'll be leaving shortly.	En breve me iré.
I'll be there shortly.	Estaré allí pronto.
I'll be there shortly.	Estaré allí en breve.
And China s total population will begin to decline within 15 years.	Y la población total de China comenzará a declinar en los próximos 15 años.
Then, and only then, will Brazil s longstanding divisions begin to heal.	Entonces y sólo entonces comenzarán a desaparecer las históricas divisiones que ha sufrido Brasil.
Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative.	Los mercados de valores europeos empezarán a verse atractivos.
They will begin distributing free syringes and needles to drug users.	Empezarán a distribuir jeringas y agujas a drogadictos de forma gratuita.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
Then it will be a single (compelling) cry and behold, they will begin to see!	Un solo Grito, nada más, y verán...
The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website .	A continuación , el Consejo de Gobierno aprobó la metodología común del Eurosistema , que en breve podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
Like those shortly before them.	Como los que fueron poco antes que ellos.
He lost consciousness shortly thereafter.	Poco después perdería la conciencia.
Inflation will begin in product markets, rather than in the labor market.	La inflación comenzará en los mercados de productos más que en el mercado laboral.

Display this page in English