Traducción de "Comencemos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comencemos. | Let's begin. |
| Comencemos. | Let's start! |
| Comencemos. | Let us begin. |
| Comencemos. | Let's start. |
| Comencemos! | Let's get started! |
| Comencemos! | Let's begin! |
| Comencemos. | Now, let us start. |
| Entonces, comencemos! | Then let us begin. |
| Entonces comencemos. | Let's just begin. |
| Así que comencemos. | So here we go. |
| Comencemos con Europa. | Start with Europe. |
| Comencemos en seguida. | Let's get started right away. |
| Comencemos la fiesta. | Let's get the party started. |
| De acuerdo, comencemos! | OK, let's start! |
| Comencemos con los diplomáticos. | Start with the diplomats. |
| Comencemos de todas formas. | Let's get started anyway. |
| Comencemos por esa pregunta. | Let's begin with that question. |
| Comencemos apenas él venga. | Let's start as soon as he comes. |
| No comencemos una pelea. | Let's not start a fight. |
| Comencemos desde la lección 3. | Let's begin with Lesson 3. |
| Comencemos en cuanto él llegue. | Let's start as soon as he comes. |
| Lo siento, comencemos de nuevo. | Sorry, start again. |
| Comencemos con los últimos sucesos económicos. | Let us begin with the relevant economic developments. |
| Bien, comencemos con la primera etapa | Okay, we're going to start with the first stage. |
| Como sea, comencemos con la economía. | But anyway, let's start with the economy. |
| Comencemos con el secuenciamiento de genes. | Start with gene sequencing. |
| El primer ejemplo es muy simple, Comencemos! | The first example was very simple, so let us go on! |
| Comencemos por las propuestas referentes a artículos | Something like S10 billion is therefore available for laundering into apparently lawful operations. |
| Comencemos hablando del crack y cómo transformó las bandas | So let me start by talking about crack cocaine, and how it transformed the gang. |
| Si nadie tiene una propuesta mejor, comencemos a trabajar. | If no one has a better proposal, let's get to work. |
| Comencemos como siempre, hagamos la lazada de manera inversa. | Start as usual, go the other way around the loop. |
| Comencemos con la Beatlemanía. Adolescentes histéricas llorando, gritando, el pandemonio. | Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium. |
| Déjenlo recuperarse, antes de que comencemos a talar otra vez. | Let it recover, before we start logging again. |
| Bueno, comencemos con Faron Young, quien casualmente, nació en 1932. | Well, let's start with Faron Young who was born incidentally in 1932. |
| Bueno, tomemos una pequeña excursión. Comencemos en el centro de Tejas. | Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas. |
| Han ocurrido muchas cosas en los últimos años. Comencemos con los planetas. | A lot has happened in the last few years, and let's start with the planets. |
| Comencemos con la antigua pregunta copernicana Existen tierras alrededor de otras estrellas? | Let's start with the old Copernican question Are there earths around other stars? |
| Le acucia el tiempo? Entonces comencemos con una visión general rápida de korganizer | Pressed for time? Let's kick you started with a fast, hands on overview of korganizer ! |
| Comencemos la clase de hoy abriendo el libro en la página 156 , dijo el profesor. | Let us begin today's lesson by opening our books to page 156, said the teacher. |
| Nadie admitirá esto hasta que nosotros, como indotrinitarios hindúes, comencemos a entender que somos caribeños. | These points will not be accepted until we, as Indo Hindu Trinidadian people, begin to understand that we are Caribbean people. |
| Antes de que comencemos, me gustaría decir unas palabras acerca de cuán importante es este trabajo. | Before we get started, I'd just like to say a few words about how important this job is. |
| De forma que comencemos primero con un control positivo donde conocemos que la persona estaba sana | So, let's start off with the positive control first, where we know the person was healthy. |
| Pero comencemos recordando que Darwin demostró cómo somos el resultado de cuatro billones de años de evolución. | But let's start off by remembering that Darwin showed how we're the outcome of four billion years of evolution. |
| Comencemos por pensar en los países miembros de la OCDE, o la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. | Let's start by thinking about the member countries of the OECD, or the Organization of Economic Cooperation and Development. |
| Comencemos por la independencia de la nueva institución, que denominaré, como lo hace el ponente, por razones de comodidad, Banco Central Europeo. | More generally, one should emphasise the need for parallel progress towards monetary union, with development towards economic union. |