Traducción de "wildlife refuge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Refuge - translation :

Refugio

Wildlife - translation :

Fauna silvestre

Wildlife refuge - translation :

Refugio de Vida Silvestre

Palabras clave : Refugio Refugió Refugiado Refugiarse Asilo Silvestre Fauna Flora Reserva Salvaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Laquipampa Wildlife Refuge is a wildlife refuge in the Ferreñafe Province, Lambayeque Region, Peru.	Esta Situado en el distrito de Incahuasi, provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque en Perú.
Caño Negro Wildlife Refuge is a Wildlife refuge, part of the Arenal Huetar Norte Conservation Area, in the northern part of Costa Rica twenty kilometers south of Los Chiles near the border with Nicaragua in the Alajuela province.	El Refugio Nacional de Vida Silvestre Caño Negro es un área de protección de humedales y especies silvestres, ubicado en la zona norte de Costa Rica, cercano a su frontera con Nicaragua.
It doesn't have the same resonance for us that the Arctic National Wildlife Refuge has, but it should, I mean, it's a bird sanctuary.	No tiene la misma resonancia en nosotros como la tiene el Refugio de Fauna Silvestre Nacional Ártico, debería... es un santuario de aves.
of Fisheries and Wildlife, 1983.	of Fisheries and Wildlife, 1983.
Western Australian Wildlife Research Centre Dept.	Western Australian Wildlife Research Centre Dept.
of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt.	of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt.
TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, tweeted	TRAFFIC, la red de monitoreo del comercio de la fauna silvestre, tuiteó
However, the illegal wildlife trade has not stopped.	Sin embargo, el comercio ilegal de fauna silvestre no se ha detenido.
Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.	Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato.
Nepal has played a huge role in wildlife conservation.	Nepal ha jugado un papel enorme en la conservación de la fauna salvaje.
NO refuge!	No habrá escape!
No refuge!	No habrá escape!
And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia.	Y así, a medida que la gente comenzó a sentir propiedad sobre la vida salvaje, ésta comenzó a volver, y de esta forma se está convirtiendo en una fundación para la conservación en Namibia.
(editors) Wildlife of the Great Sandy Desert, Western Australia Perth, W.A.	(editors) Wildlife of the Great Sandy Desert, Western Australia Perth, W.A.
The main threat to wildlife in Amboseli is human population growth.	La mayor amenaza a la fauna en Amboseli es el crecimiento de la población humana.
There is no refuge!	No habrá escape!
God, the Everlasting Refuge,	Dios, el Eterno.
There is no refuge.	No habrá escape!
Allah, the Eternal Refuge.	Dios, el Eterno.
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000.	Este cuadro nos muestra el declive de la vida marina, desde 1900 hasta el 2000.
After the war he returned to Brazil to study local wildlife and archaeology.	Después de la guerra regresó a Brasil para estudiar la fauna local y la arqueología.
An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack.	Un grupo muy influyente de rancheros de Sudáfrica está tomando un rumbo diferente.
This is the case with the reference to historical levels of wildlife populations.	En lugar de integrar los intereses económicos en las preocupaciones sobre el medio ambiente, trata de oponerlos artificial y sistemáticamente.
No indeed not a refuge!	No! No habrá escape!
Hell shall be their refuge.	Tendrán la gehena por morada.
So seek refuge with Allah.	Busca, pues, refugio en Alá!
No, there is no refuge.	No! No habrá escape!
Their refuge shall be hell.	Tendrán la gehena por morada.
There will be no refuge!	No habrá escape!
So seek refuge in Allah.	Busca, pues, refugio en Alá!
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.	Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
'God be my refuge,' he said.	Dijo él Alá me libre!
surely Hell shall be the refuge.	tendrá por morada el fuego de la gehena,
surely Paradise shall be the refuge.	tendrá el Jardín por morada.
So take thou refuge in Allah.	Busca, pues, refugio en Alá!
his refuge will indeed be hell.	tendrá por morada el fuego de la gehena,
his refuge will indeed be paradise.	tendrá el Jardín por morada.
close to the Garden of Refuge.	junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
surely, Hell will be their refuge.	tendrá por morada el fuego de la gehena,
indeed, their refuge shall be Paradise.	tendrá el Jardín por morada.
His refuge will be an abyss.	tendrá un abismo por morada.
My room is an inviolable refuge.	Mi habitación es un refugio inviolable.
References Your Australian Garden No.4 Grevilleas , David G. Stead Wildlife Research Foundation of Australia.	Your Australian Garden No.4 Grevilleas , David G. Stead Wildlife Research Foundation of Australia.
Social media tools are increasingly being used by scientists to identify and track wildlife species.	Las herramientas de medios sociales son cada vez más utilizadas por los científicos para identificar y rastrear las especies silvestres.
Joseph answered May Allah grant me refuge!	Dijo él Alá me libre!

Display this page in English