Traducción de "who will stay" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Stay - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Other than his wife who, it is decreed, will remain with those who will stay behind.
salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran.
Those who want to stay can stay.
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
I will stay there.
Me quedaré ahí.
They were told to stay behind with those who stay behind.
Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan!
Who do you stay with?
Con quién te quedarás?
Therein you will stay forever.
Estaréis allí eternamente.
I will stay home tomorrow.
Mañana me quedaré en casa.
I will stay home tomorrow.
Me quedaré en casa mañana.
I will stay at home.
Me quedaré en casa.
I will stay at home.
Me voy a quedar en casa.
I will stay home today.
Hoy me quedaré en casa.
How long will you stay?
Cuánto tiempo vas a quedarte?
How long will they stay?
Por cuánto tiempo se quedarán?
Tom will stay with you.
Tom se quedará contigo.
Except his wife we have decided that she is of those who will stay behind.
salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran.
We shall certainly save you and your household, except your wife, who will be among those who stay behind,
Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen.
He will say, Indeed you will stay on.
Él dirá Os quedaréis ahí!
We shall surely save him and his whole family, except his wife, who will be among those who stay behind.
Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen .
Will you stay at home tonight?
Te quedarás en casa esta noche?
We will stay here until Sunday.
Nos quedaremos aquí hasta el domingo.
I will stay until the end.
Me quedaré hasta el final.
We will certainly save you and your family except your wife, for she is one of those who will stay behind.
Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen.
He will answer You are to stay.
Él dirá Os quedaréis ahí!
How long will you stay in Tokyo?
Cuánto tiempo vas a quedarte en Tokio?
How long will you stay in Kyoto?
Cuánto tiempo te vas a quedar en Kioto?
How long will you stay in Hakone?
Cuánto tiempo te vas a quedar en Hakone?
Mr. Mailer will stay here until tomorrow.
El señor Mailer se quedará aquí hasta mañana.
The angelic guard will say, You will have to stay.
Que tu Señor acabe con nosotros! Él dirá Os quedaréis ahí!
He will not always accuse neither will he stay angry forever.
No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo
They prefer to be with those who stay behind.
Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás.
I will stay here for a short period.
Me quedaré aquí por un tiempo corto.
I will stay here for a short period.
No me quedaré aquí por mucho.
How many days will you stay in Boston?
Cuántos días te vas a quedar en Boston?
I wonder how long Tom will stay there.
Me pregunto cuánto tiempo se quedará allí Tom.
But I will stay at Ephesus until Pentecost,
Pero me quedaré en Éfeso hasta Pentecostés
And your Lord proclaimed, Pray to Me, I will accept indeed those who stay conceited towards worshipping Me, will enter hell in disgrace.
Vuestro Señor ha dicho Invocadme y os escucharé! Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena .
We shall save you and all your household except your wife who is among those that will stay behind.
Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen.
We shall save him and all his household except his wife. His wife is among those who will stay behind.
Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen .
To be sure, some who benefit would want to stay.
Con seguridad, algunos de los que se beneficien querrán quedarse.
They are content to be with those who stay behind.
Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás.
They are content to remain with those who stay behind.
Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás.
And the most wicked will stay away from it.
y la evitará el infame,
He will reply You must stay on in it.
Él dirá Os quedaréis ahí!
If it rains tomorrow, will you stay at home?
Mañana te quedarás en casa si llueve?
For a while you will stay here with us.
Te quedarás aquí con nosotros por un tiempo.

 

Related searches : She Will Stay - Will Stay Tuned - You Will Stay - Will Stay Closed - He Will Stay - Will Stay For - I Will Stay - Will Stay Constant - They Will Stay - Will Stay Open - Will Stay Online - Will Stay Overnight - Who Will Succeed - Who Will Rise