Traducción de "whisperings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan), | del mal de la insinuación, del que se escabulle, |
| I seek refuge with Thee against the whisperings of the satans | Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| I seek refuge with You from the whisperings (suggestions) of the Shayatin (devils). | Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| We know the whisperings of his soul, and are closer to him than the jugular vein. | Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular. |
| For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults | Pero me temo que quizás, cuando llegue, no os halle tales como quiero, y que yo sea hallado por vosotros tal como no queréis. Temo que haya entre vosotros contiendas, celos, iras, enojos, disensiones, calumnias, murmuraciones, insolencias y desórdenes |
| For I am afraid that by any means, when I come, I might find you not the way I want to, and that I might be found by you as you don't desire that by any means there would be strife, jealousy, outbursts of anger, factions, slander, whisperings, proud thoughts, riots | Pero me temo que quizás, cuando llegue, no os halle tales como quiero, y que yo sea hallado por vosotros tal como no queréis. Temo que haya entre vosotros contiendas, celos, iras, enojos, disensiones, calumnias, murmuraciones, insolencias y desórdenes |
