Traducción de "which are covered" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In which are fruits, and covered dates. | Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera . |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When there covered the Lote Tree that which covered it . | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| (This was) when the lote tree was covered with that which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| and caused them to be covered with that which He covered them with. | cubriéndola como la cubrió? |
| Or they are like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds darknesses, some of them upon others. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount | Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia . |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount | Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount |
| The walls are covered with blood. | Las paredes están cubiertas de sangre. |
| The books are covered in dust. | Los libros están tapados de polvo. |
| The books are covered in dust. | Los libros están cubiertos de polvo. |
| When that which covers covered the lote tree | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| But their hearts are covered with confusion over this, and they have evil deeds besides disbelief which they are doing, | Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras. |
| And they say Our hearts are covered. | Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! |
| Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Examples There are a number of provability logics, some of which are covered in the literature mentioned in the References section. | Existen varias lógicas demostrativas, algunas de las cuales están tratadas en la literatura en la sección de referencias. |
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| Or like utter darkness in a vast ocean, covered by waves, above which are waves, above which is fog. Darkness upon darkness. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| So that there covered them that which did cover. | cubriéndola como la cubrió? |
| So Pharaoh pursued them with his soldiers, and there covered them from the sea that which covered them, | Faraón les persiguió con sus tropas y las aguas del mar les cubrieron. |
| their eyes are humbled and they are covered with humiliation. | la mirada abatida, cubiertos de humillación! |
| or a predominantly financial group with heterogeneous financial activities (' financial conglomerates ') , which are covered by this new Directive . | o un grupo esencialmente financiero con actividades financieras heterogéneas (' conglomerados financieros ') , cubiertas por esta nueva Directiva . |
| Private placements are covered as far as possible . | Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount . | Cost of which is NOT covered by the reference amount . |
| When that covered the lote tree which did cover it! | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| Nay, but their hearts are covered (blind) from understanding this (the Quran), and they have other (evil) deeds, besides, which they are doing. | Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras. |
| ( ) Individual asset backed securities , covered bank bonds ( jumbo covered bank bonds , traditional covered bank bonds and other covered bank bonds ) and uncovered bank bonds that are theoretically valued in accordance with Section 6.5 are subject to an additional valuation haircut . | ( ) Los bonos de titulización , los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( grandes emisiones tipo Pfandbrief , instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief tradicionales y otros instrumentos de renta fija ) y los bonos simples de entidades de crédito que se valoren teóricamente de conformidad con la sección 6.5 están sujetos a un recorte de valoración adicional . |
| Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Number of covered lines in the selected directories. Covered lines are those that were executed at least once. | Número de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas. Las líneas cubiertas son las que fueron ejecutadas al menos una vez. |
| strengthening public administration according to needs identified in the Commission's comprehensive monitoring report which are not covered by the Structural Funds. | refuerzo de la administración pública según las necesidades señaladas en el informe global de seguimiento elaborado por la Comisión y no cubiertas por los fondos con finalidad estructural. |
| Their bodies are covered with long, loose hair but their heads are bald. | Sus cuerpos están cubiertos de pelo largo, lacio pero sus cabezas son calvas. |
| About half of all people covered by Medicaid are children. | Aproximadamente la mitad de los beneficiarios de Medicaid son niños. |
| So there covered them that which did cover (i.e. torment with stones). | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . | Estos casos no están incluidos en el presente documento . |
| Company share buy backs are not covered if they are investments in own shares ( 42 ) . | No se incluyen las recompras de acciones por parte de las sociedades si constituyen inversiones en acciones propias ( 42 ) . |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
Related searches : Are Covered - Which Are - Are Covered With - Questions Are Covered - Expenses Are Covered - They Are Covered - Are Being Covered - Are Also Covered - Are Already Covered - Costs Are Covered - Are Not Covered - We Are Covered - You Are Covered - Topics Are Covered
