Traducción de "which are chosen" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chosen - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Elegido Elegidos Elegida Escogido Escogidos Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You are the chosen one.	Eres el elegido.
You are the chosen one.	Eres la elegida.
For many are called, but few are chosen.	porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are	Dios ha elegido lo vil del mundo y lo menospreciado lo que no es, para deshacer lo que es
For many are called, but few chosen.	porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
a fountain at which the chosen ones shall drink.	fuente de la que beberán los allegados.
Run a demonstration of puzzle moves, in which randomly chosen cubes, bricks or mats are shuffled and solved.	Ejecuta una demostración de movimientos del rompecabezas, en el que se eligen aleatoriamente cubos, ladrillos o tabletas, se desordenan y se resuelven.
They claim that angels, who are Allah's chosen servants, are females.	Han considerado a los ángeles que son siervos del Compasivo, de sexo femenino.
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty	Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte
Except those among them who are Your chosen bondmen.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
To Us they are among the chosen, the outstanding.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
Sample icons are displayed here in the chosen theme.	Aquí se muestran los iconos de muestra para el tema elegido.
They are the chosen ones, the excellent in Our sight.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
Indeed with Us they are among the chosen, the excellent.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
except for those among them who are Your chosen servants.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
We know, brothers loved by God, that you are chosen,	Porque hemos conocido, hermanos amados de Dios, vuestra elección
And I have chosen thee, so hearken unto that which is inspired.	Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
and in Our sight they are of the chosen, the excellent.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
In Our sight they are among the chosen and excellent ones.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
I have chosen thee hearken thou then to that which shall be revealed.	Escucha, pues, lo que se va a revelar.
Below you can see the unsubscribe from list, which shows all newsgroups from which you have chosen to unsubscribe. You cannot unsubscribe from groups you are not subscribed to.	Abajo puede ver la lista darse de baja, que muestra todos los grupos de noticias que ha elegido para darse de baja. No puede darse de baja de grupos a los que no esté suscrito.
And in Our sight, they are indeed the chosen ones, the beloved.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
And they are with Us, verily, of the chosen and the best!	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
The names were chosen and which were in dispute The punishment and another The Alondras.	Los nombres elegidos y que estaban en disputa eran Las Castigadoras y por otro Las Alondras .
And chosen goblets.	copas preparadas,
Have you chosen?	Has elegido?
Have you chosen?	Has escogido?
We've already chosen.	Ya hemos elegido.
Canada is chosen	Se ha escogido a Canadá
No wordlists chosen	No se ha seleccionado archivo de ayuda.
No language chosen	No se elegido idioma
Copies the current row to the clipboard. The entries are separated by a special sequence of characters which can be chosen in the options dialog.	Ctrl V Editar Pegar
These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen.	Damas y caballeros, estos son algunos de los nombres que ese grupo han elegido.
Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay.	Lo que es impresionante No es cierto? Ganamos! Mister Splashy Pants fue el elegido. Hmm, solo bromeando.
Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans.	Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans.
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.	Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
except Allah's chosen servants.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
I have chosen you.	Y te he escogido Yo.
Have you already chosen?	Ya ha elegido?
No GPX file chosen.	No se eligió archivo GPX.
(Are they so foolish that) they have chosen others rather than Allah as their protectors?	Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
And make mention of Ishmael and Elisha and Dhu'l Kifl. All are of the chosen.	Y recuerda a Ismael, Eliseo y Dulkifl, todos ellos de los mejores.
Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations.	Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo.
Save Unto an apostle chosen.	salvo a aquél a quien acepta como enviado.

Display this page in English