Traducción de "where you belong" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't stick your nose where it doesn't belong. | No te metas en lo que no te llamen. |
| Don't stick your nose where it doesn't belong. | No te metas en asuntos que no te conciernen. |
| Tom stuck his nose where it didn't belong. | Tom se mete en lo que no le concierne. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen. |
| Our deeds belong to us and your deeds belong to you. | Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. |
| Our deeds belong to us and your deeds belong to you. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| Does this book belong to you? | Este libro es tuyo? |
| Does this cap belong to you? | Esta gorra es tuya? |
| This used to belong to you. | Esto te pertenecía. |
| This used to belong to you. | Esto era tuyo. |
| Does this backpack belong to you? | Es tuya esta mochila? |
| Our deeds belong to us, and to you belong your deeds Him we serve sincerely. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. Y Le servimos sinceramente. |
| All of you belong to one another. | Salís los unos de los otros. |
| Hanin Zoabi, you don't belong to Israel... | Hanin Zoabi, no perteneces a Israel. |
| They swear by Allah that they belong to you, but they do not belong to you. Rather, they are a frightened lot. | Juran por Alá que son, sí, de los vuestros, pero no lo son, sino que son gente que tiene miedo. |
| So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong. | Y me dije, igual que los otros cien chicos Aquí es donde pertenezco . Y me quedé |
| Do sons belong to you and daughters to God? | Para vosotros los varones y para Él las hembras? |
| I am so glad to belong to this incredible community, where everybody counts as one and where everybody has their own share to say. | Estoy muy feliz de pertenecer a esta increíble comunidad, donde todos son importantes y donde cada uno tiene algo propio que contar. |
| Whichever name you use, to Him belong the Best Names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| Whichever name you call to Him belong the best names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| If they deny you, say, My deeds belong to me and your deeds belong to you you are absolved of what I do and I am absolved of what you do. | Si te desmienten, di Yo respondo de mis actos y vosotros de los vuestros. Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| and when they hear vain talk, they avoid it and say, Our deeds belong to us, and your deeds belong to you. | Cuando oyen vaniloquio, se desvían y dicen Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. |
| I belong here. | Yo pertenezco a este lugar. |
| Do the daughters belong to Him and the sons to you? | O tendrá Él hijas, como vosotros tenéis hijos? |
| among whom you are also called to belong to Jesus Christ | entre las cuales estáis también vosotros, los llamados de Jesucristo |
| Then, you belong to the group of women obsessed by their appearance. | Entonces es una de esas mujeres obsesionadas por su aspecto. |
| Tom doesn't belong here. | Tom no pertenece aquí. |
| I don't belong here. | No pertenezco a este lugar. |
| They don't belong here. | Este no es su lugar. |
| I don't belong there. | No pertenezco a ese grupo. |
| As for those who believed afterwards, and emigrated and struggled with you these belong with you. | Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros. |
| And those who believed afterwards and migrated and strove along with you they belong to you. | Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros. |
| Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| They belong to Allah's party. | Ésos constituyen el partido de Alá. |
| To Him belong all things. | Todo Le pertenece! |
| These boots belong to her. | Estas botas le pertenecen a ella. |
| Who does this belong to? | A quién pertenece esto? |
| Who does this belong to? | De quién es esto? |
| The dogs belong to her. | Los perros son de ella. |
| These gloves belong to Tom. | Estos guantes son de Tom. |
| These shoes belong to me. | Estos zapatos son míos. |
| These shoes belong to me. | Estos zapatos me pertenecen. |
| Who does that belong to? | A quién pertenece eso? |
| Who does it belong to? | A quién le pertenece? |
| I don't belong to them. | No soy parte de ellos. |
Related searches : Where Belong To - Where I Belong - Where They Belong - Where We Belong - You Where - Belong To You - You Belong Here - From Where You - Where You Could - Where You Put - Where You Been - Where You Have - Where Have You
