Traducción de "where i belong" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Belong - translation : Where - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong.
Y me dije, igual que los otros cien chicos Aquí es donde pertenezco . Y me quedé
Don't stick your nose where it doesn't belong.
No te metas en lo que no te llamen.
Don't stick your nose where it doesn't belong.
No te metas en asuntos que no te conciernen.
Tom stuck his nose where it didn't belong.
Tom se mete en lo que no le concierne.
I belong here.
Yo pertenezco a este lugar.
I don't belong here.
No pertenezco a este lugar.
I don't belong there.
No pertenezco a ese grupo.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen.
I don't belong to them.
No soy parte de ellos.
I don't belong to them.
Yo no les pertenezco a ellos.
I am so glad to belong to this incredible community, where everybody counts as one and where everybody has their own share to say.
Estoy muy feliz de pertenecer a esta increíble comunidad, donde todos son importantes y donde cada uno tiene algo propio que contar.
I belong to the karate club.
Formo parte del club de kárate.
I don't belong to the club.
No pertenezco al club.
I belong to the brass band.
Pertenezco a la banda de bronces.
I belong to the music club.
Soy miembro del club de música.
I belong to the swimming club.
Pertenezco al club de natación.
I belong to the baseball team.
Pertenezco al equipo de béisbol.
I feel that I don't really belong here.
Siento que no pertenezco realmente aquí.
I belong to the rugby football club.
Pertenezco al club de rugby.
And that s very important, I belong to that.
Y eso es muy importante, Pertenezco a eso.
I belong to the brass band, and so does my brother.
Pertenezco a la banda de bronces, y mi hermano también.
Our deeds belong to us and your deeds belong to you.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
Our deeds belong to us and your deeds belong to you.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
I will point his finger to that beautiful, tiny island in the Gulf and tell him your father came from here, and here is where we belong.
Voy a señalar con su dedo a la hermosa y pequeña isla en el Golfo y decirle Tu padre es de este lugar y este es el lugar al que pertenecemos .
Tom doesn't belong here.
Tom no pertenece aquí.
They don't belong here.
Este no es su lugar.
If they deny you, say, My deeds belong to me and your deeds belong to you you are absolved of what I do and I am absolved of what you do.
Si te desmienten, di Yo respondo de mis actos y vosotros de los vuestros. Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis .
Our deeds belong to us, and to you belong your deeds Him we serve sincerely.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. Y Le servimos sinceramente.
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated.
Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro.
They belong to Allah's party.
Ésos constituyen el partido de Alá.
To Him belong all things.
Todo Le pertenece!
These boots belong to her.
Estas botas le pertenecen a ella.
Who does this belong to?
A quién pertenece esto?
Who does this belong to?
De quién es esto?
The dogs belong to her.
Los perros son de ella.
These gloves belong to Tom.
Estos guantes son de Tom.
These shoes belong to me.
Estos zapatos son míos.
These shoes belong to me.
Estos zapatos me pertenecen.
Who does that belong to?
A quién pertenece eso?
Who does it belong to?
A quién le pertenece?
David asked him, To whom do you belong? Where are you from? He said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite and my master left me, because three days ago I fell sick.
Entonces David le preguntó De quién eres tú? De dónde eres tú? Y respondió Yo soy un joven egipcio, siervo de un amalequita. Mi amo me abandonó hace tres días, porque yo estaba enfermo
I do not say that God's treasures belong to me, that I know the unseen, or that I am an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Indeed they belong to Satan's faction.
Esos tales son los partidarios del Demonio.
To Him belong the Best Names.
Posee los nombres más bellos.
To Him belong the best names.
Posee los nombres más bellos.

 

Related searches : I Belong - Where Belong To - Where They Belong - Where You Belong - Where We Belong - I Belong Here - Where I Gained - Where I Stayed - Where I Studied - Where I Could - Where I Should - Where I Learned - Where I Think