Traducción de "whenever we can" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Whenever - translation :

Palabras clave : Quieran Gana Estés Quiera Quieras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dinner is ready, so we can eat whenever we want.	La cena está lista, así que podemos comer cuando queramos.
And whenever We list, We can replace them with others like Unto them.	Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
I'll visit whenever I can.	Visitaré cuando pueda.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución. Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
Tom can go whenever he likes.	Tom puede ir cuando quiera.
I work out whenever I can.	Yo hago ejercicio cada vez que puedo.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución. Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
Thanks to the Internet, we believe we can get anything we want whenever we want it, delivered to our own doorstep.	Gracias a Internet creemos que podemos tener lo que queramos cuando lo queramos en la puerta de nuestra casa.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución. Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
Whenever we tried to hunt, we were called poachers.	Cuando intentábamos cazar, éramos llamados cazadores furtivos.
You can come whenever it is convenient for you.	Puedes venir siempre que te venga bien.
Son, marry whenever you want daughter, marry when you can.	Hijo, cásate cuando quieras cásate hija, cuando puedas.
I go to all of my club's matches whenever I can.	Asisto a todos los juegos de mi club siempre que puedo.
Whenever it subsides, We shall intensify the blaze for them.	Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
Tom can go hear Mary sing at that club whenever he wants to.	Tom puede ir a escuchar cantar a Mary al club siempre que él quiera.
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.	Cada vez que hablamos de hechos deben excluirse ciertas opiniones.
Whenever We bestow favours upon man, he arrogantly turns away and draws aside and whenever evil visits him, he is in utter despair.	Cuando agraciamos al hombre, éste se desvía y se aleja. Pero, si sufre un mal, se desespera.
Whenever possible	Siempre que sea posible
So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want.	Así que cuando los diseñadores trabajan con ideas pueden empezar a construir, digamos, lo que quieran.
Use default styles whenever you can. This way the user will find a familiar environment.	Utilice los estilos predeterminados siempre que pueda. De esta forma el usuario se encontrará con un entorno familiar.
We created them and strengthened their joints, and We will replace them with others like them whenever We like.	Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución. Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
Their abode is Hell whenever it abates, We intensify the blaze for them.	Tendrán la gehena por morada. Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
Whenever Our revelations are recited to them, they say, We have heard them.	Y cuando se les recitaban Nuestras aleyas, decían Ya hemos oído!
Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants.	Tampoco implica que Israel pueda hacer lo que quiera, cuando o donde quiera.
Ask Whenever Possible	Preguntar cada vez que sea posibleno specific preference
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Podemos, como decíamos, ampliarla. Y luego desplazarnos.
Whenever We destroyed a town, a definite term had previously been decreed for it.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
Whenever Our verses are recited to them, they say 'We have heard them, if we wished, we could speak its like.	Y cuando se les recitaban Nuestras aleyas, decían Ya hemos oído! Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject.	Por lo tanto, quisiera proponer el uso de una disciplina de vanguardia, la matemática de la propiedad intelectual, para analizar este tema.
Yes we can. We can do it.	Sí podemos. Nosotros podemos.
Come whenever you like.	Venid cuando queráis.
Come whenever you like.	Venga cuando quiera.
Come whenever you want.	Ven cuando quieras.
Come whenever you want.	Venid cuando queráis.
DH Whenever you're ready.	DH Cuando estés listo.
Use cache whenever possible	Usar caché si es posible
Gehenna shall be their refuge, whenever it dwindles, We will increase the Blaze for them.	Tendrán la gehena por morada. Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
Gives the player an extra ball attached to the bar, which can be fired whenever the player wants.	Da al jugador una bola extra pegada a la barra, que puede dispararse cuando el jugador lo desee.
Whenever a Communist country has held out this possibility, we have rightly hastened to take advantage.	Ahora bien, podría decirnos si tiene la intención de enviar una delegación de expertos a Rumania para que ayude a gestionar la actual crisis de los orfanatos?
The next check box down can be used to play a different sound whenever the system bell is triggered.	La siguiente casilla de selección debajo puede reproducir un sonido diferente cada vez que hay que disparar el timbre del sistema.
Whenever Allah wants evil for a nation, none can ward it off. Other than Him, they have no guardian.	Pero, si Alá quiere mal a un pueblo, no hay manera de evitarlo fuera de Él, no tienen amigo.
Whenever they meet, they quarrel.	Siempre que se encuentran pelean.
Please come whenever you like.	Por favor, ven cuando quieras.
Come whenever you want to.	Ven cuando quieras.
Come whenever you want to.	Venid cuando queráis.

Display this page in English