Traducción de "when you were" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
When - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What were you like when you were 14? | Cómo eras cuando tenías 14 años? |
| When were you born? | Cuándo naciste? |
| When were you in London? | Cuándo estuviste en Londres? |
| When were you in Australia? | Cuándo estuviste en Australia? |
| You were made alive when you were dead in transgressions and sins, | En cuanto a vosotros, estabais muertos en vuestros delitos y pecados |
| What were you doing when I saw you? | Qué estabas haciendo cuando te vi? |
| Were you present when Allah commanded this to you? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Were you present when God enjoined this upon you? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Were you witnesses when Allah enjoined this upon you? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Certainly I created you before when you were nothing. | Ya te he creado antes cuando no eras nada' . |
| Were you witnesses when Allah charged you with this? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Or were you witnesses when Allah enjoined you this? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Were you present when God enjoined this on you? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| We were just talking about you when you called. | Justo estábamos hablando de ti y llamaste. |
| I really missed you when you were in France. | Te echaba mucho de menos cuando estabas en Francia. |
| I really missed you when you were in France. | Te extrañé mucho cuando estabas en Francia. |
| What were you dreaming about when I woke you? | Qué estabas soñando cuando te desperté? |
| What did you eat when you were in Australia? | Qué comíais cuando estabais en Australia? |
| What did you eat when you were in Australia? | Qué comías cuando estabas en Australia? |
| What were you doing when she came? | Qué estabas haciendo cuando ella vino? |
| Where were you when the explosion occurred? | Dónde estabas cuando ocurrió la explosión? |
| Were you there when Tom was arrested? | Estabas allí cuando Tom fue arrestado? |
| For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness. | Porque cuando erais esclavos del pecado, estabais libres en cuanto a la justicia |
| Or were you witnesses when Allah charged you with this? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| And remember when you were few and He increased you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| Were you present when God commanded you to do this? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| How old were you when you had your first girlfriend? | A qué edad tuviste tu primera novia? |
| How old were you when you had your first girlfriend? | A qué edad tuvo su primera novia? |
| You were not present when they cast their quills to see which of them should look after Mary, nor were you present when they were disputing. | Tú no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus cañas para ver quién de ellos iba a encargarse de María. Tú no estabas con ellos cuando disputaban. |
| Nor were you with them when they disputed. | Tú no estabas con ellos cuando disputaban. |
| Were you (believers) there when death approached Jacob? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| When was the last time you were sick? | Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo? |
| Were Tom and Mary here when you arrived? | Tom y Mary estaban aquí cuando viniste? |
| Think back when you were just a kid. | Piensen en su niñez. |
| Or were you present when Allah ordered you such a thing? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| And remember when you were but few, and He multiplied you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| God had given you victory at Badr, when you were weak. | Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados. |
| Or were you present when Allah enjoined this commandment upon you?' | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Remember how He multiplied you when you were few in number. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| God had already helped you at Badr, when you were weak. | Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados. |
| Remember when you were few in number and He multiplied you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| A Mr Brown came to see you when you were out. | Un tal Sr Brown vino a verte cuando estabas fuera. |
| A Mr Brown came to see you when you were out. | Un tal Sr Brown vino para verte cuando estabas fuera. |
| When you were two years old, you could count to ten. | Cuando tenías dos años, sabías contar hasta diez. |
| A Mr. Brown came to see you when you were out. | Un tal señor Brown vino a verte cuando no estabas. |
Related searches : When You - Were You - You Were - When There Were - When They Were - When We Were - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare - When You Deliver - When You Planned - When You Answer
