Traducción de "when travelling abroad" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abroad - translation :

When - translation :

Palabras clave : Extranjero Exterior Viajar Afuera Estudiar Viajando Viajaba Ambulante Viajan Viaja Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He likes travelling abroad by air.	Le gusta viajar al extranjero en avión.
There are lots of benefits from travelling abroad.	Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
Lima s Mayor, Luis Castañeda, who was travelling abroad, was also criticised by his political opponents.	Pero el alcalde de Lima, Luis Castañeda, que se encontraba fuera del país, también recibió críticas de parte de sus adversarios políticos.
by their own governments, the same facilities as those accorded to senior officials travelling abroad on temporary official missions	de su propio Gobierno, las mismas facilidades que las concedidas a los altos funcionarios cuando se desplazan al extranjero en misión oficial de carácter temporal
The Travelling Trini occasionally gets emails from young gay Trinidadians who have the burning desire to go abroad, travel, and see the world .	The Travelling Trini recibe en algunas ocasiones correos electrónicos de jóvenes gay trinitenses quienes tienen el ardiente deseo de ir al extranjero, viajar y ver el mundo .
I'm travelling alone.	Viajo solo.
Tláloc likes travelling.	A Tláloc le gusta viajar.
In the Hodonin area, caution is necessary when travelling in the White Carpathians.	En Hodonínska, se requiere cautela en la zona de los Bílé Karpaty (Cárpatos blancos).
Do people behave differently when they go abroad?	La gente se porta de manera diferente cuando van al extranjero?
When you travel abroad, you usually need a passport.	Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.
When you travel abroad, you usually need a passport.	Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
She spends a lot of money when she goes abroad.	Ella gasta mucho dinero cuando va al exterior.
Travelling is easy these days.	Hoy en día es fácil viajar.
I'm travelling to Paris tomorrow.	Mañana viajaré a París.
They were travelling to Windsor.	Ellos iban viajando a Windsor.
Travelling is interesting and fun.	Viajar es interesante y entretenido.
I've missed travelling so much.	He echado de menos viajar tanto.
I hate travelling by subway.	Odio viajar en metro.
She was afraid of travelling alone.	Ella tenía miedo de viajar sola.
She was afraid of travelling alone.	A ella le daba miedo viajar sola.
And (remember) when Musa (Moses) said to his boy servant I will not give up (travelling) until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travelling.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
He has a great fancy for travelling.	Le encanta viajar.
I prefer travelling by train to flying.	Prefiero viajar en tren que en avión.
He spends a lot of money travelling.	Se gasta un montón de dinero viajando.
It seems you enjoy travelling the world.	Me parece que te gusta viajar por el mundo.
I love travelling, airports and train stations ).	Me encanta viajar, los aeropuertos y las estaciones de tren ).
My plan to study abroad went by the board when my father died.	Mi plan de estudiar en el extranjero se fue por la borda al morir mi padre.
Nothing is more delightful to me than travelling.	No hay nada más placentero que viajar para mí.
We could go travelling for a few days.	Pudimos ir de viaje unos cuantos días.
Abroad 1.1.1 .	En el exterior 1.1.1 .
People no longer have to change money , and pay transaction costs to do so , when travelling through the euro area .	A la hora de viajar en la zona del euro , no será necesario cambiar dinero ni pagar los costes de transacción de estas operaciones .
Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.	Los testigos le dijeron a la policía que el tren iba a la velocidad por encima del límite cuando descarriló al girar la próxima curva.
Does he not know, when that which is in the graves is scattered abroad	No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.	Pero ellos salieron y difundieron su fama por toda aquella tierra
Travelling is one of the saddest pleasures of life.	Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida.
) Travelling exhibition catalogue by Lorenza Mochi and Francesco Solinas.	) Exposición itinerante catálogo de Lorenza Mochi y Francesco Solinas.
He studied abroad.	Él estudió en el exterior.
He went abroad.	Se fue al extranjero.
I study abroad.	Estudio en el extranjero.
He is abroad.	Está en el extranjero.
He is abroad.	Él está en el exterior.
If I were rich, I'd pass my time in travelling.	Si yo fuera rico, pasaría mi tiempo viajando.
Now when Moses had fulfilled the term, and was travelling with his family, he perceived a fire in the direction of Mount Tur.	Y, cuando Moisés cumplió el tiempo convenido y se fue con su familia, distinguió un fuego del lado del monte y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
Becoming dust scattered abroad,	convirtiéndose en fino polvo disperso,
Have you been abroad?	Has estado en el extranjero?

Display this page in English