Traducción de "when it happens" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
When - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It happens when I dance, when I'm acting. | Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo. |
| I hate it when that happens. | Odio cuando eso pasa. |
| Love happens when you least expect it. | El amor ocurre cuando uno menos lo espera. |
| Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe. | Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis |
| Not just when it happens in Europe, but when it happens in Nigeria, in Niger, in Cameroon, he told the BBC. | No solo cuando hay en Europa, sino también cuando lo haya en Nigeria, en Níger, en Camerún , dijo a la BBC. |
| And when it happens, it's bad, it's nasty. | Y cuando hay, es mala y desagradable. |
| From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he. | Desde ahora os lo digo, antes de que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo Soy |
| Tom doesn't like it when this kind of stuff happens. | A Tom no le gusta cuando sucede esta clase de cosas. |
| And it happens when you're in a new or unfamiliar situation. | Y pasa cuando estás en una situación nueva o no familiar. |
| It happens. | Eso pasa. |
| I hate when this happens. | Odio cuando pasa esto. |
| What happens when we die? | Qué ocurre cuando morimos? |
| What happens when you die? | Qué ocurre cuando mueres? |
| What happens when you connect | Que pasa cuando se conecta |
| When He ordains a matter, He just commands it, Be and it thereupon happens. | Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| It just happens. | Simplemente sucede. |
| It hardly happens. | Difícilmente sucede. |
| I just hate when that happens. | Simplemente odio cuando eso ocurre. |
| This is when the surge happens. | Esto es cuando aumentan las tropas. |
| What happens when the music stops? | Qué sucede cuando la música se detiene? |
| What happens when someone connects to krfb | Que pasa cuando alguien conecta a krfb |
| It basically never happens. | Básicamente no sucede jamás. |
| Yes, it happens sometimes. | Sí, sucede a veces. |
| Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. | Esto es lo que pasa cuando añadimos un extracto de frutillas. Se inhibe de forma potente de la angiogénesis. |
| Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable. | El progreso ocurre cuando todos los factores que lo constituyen están listos y entonces es inevitable . |
| As it happens, this kind of thing happens all the time. | Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo. |
| But what happens when arrimón is carried out on someone who has agreed to it? | Pero qué pasa cuando el arrimón es ejecutado en una persona que ha brindado su consentimiento para ello? |
| A notice will be issued when this happens. | Se lanzará un aviso si esto sucede. |
| Now this is when something really bizarre happens. | Aquí es donde ocurre algo raro. |
| That's what happens when the media's space expands. | Eso es lo que ocurre cuando se expande el espacio de medios. |
| Okay, so when that happens everything lines up. | De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado. |
| Watch what happens when we drop some out. | Vean qué sucede cuando quitamos algunas. |
| And His only task when He intends a thing is to command it, Be and it thereupon happens! | Su orden, cuando quiere algo, le dice tan sólo Se! Y es. |
| It never happens to me. | Nunca me pasa a mí. |
| It happens all the time. | Eso pasa todo el tiempo. |
| It always happens this way. | Siempre sucede así. |
| And yet, it never happens. | Y aún así, nunca pasa. |
| Whenever something good happens to you, it grieves them but when evil befalls you, they rejoice. | Si os sucede un bien. les duele si os hiere un mal, se alegran. |
| When a south wind blows, you say, 'There will be a scorching heat,' and it happens. | Cuando sopla el viento del sur, decís Hará calor. Y lo hace |
| What happens to the grass when you do this? | Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto? |
| The problem happens when you start to go underwater. | El problema comienza cuando te sumerges bajo el agua. |
| That's what happens when you lend things to people. | Eso pasa cuando le prestás algo a alguien. |
| The same thing happens when people watch magic tricks. | Lo mismo ocurre cuando la gente ve 'trucos de magia'. |
| You'll see what happens when there is a mistake. | Verán lo que pasa cuando ocurre un error. |
| So what happens when I switch on that light? | Entonces qué ocurre cuando enciendo esa luz? |
Related searches : It Happens - When Something Happens - When This Happens - What Happens When - This Happens When - But It Happens - Once It Happens - Where It Happens - It Sometimes Happens - It Happens That - If It Happens - It So Happens - It Often Happens - As It Happens
