Traducción de "when i compare" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| compare | comparar |
| Compare | Comparar |
| And so the power music has I normally compare to the power love when love doesn't see a color. | Así que el poder que la música tiene lo comparo normalmente con el poder del amor cuando el amor no te deja ver nada. |
| Compare checksum... | Comparar suma de verificación... |
| Compare with... | Comparar con... |
| Compare Setup | Configuración de Comparación |
| Compare Directories | Comparar directorios |
| Compare Files | Comparar archivos |
| Compare Files... | Comparar archivos... |
| I can compare to Japan. This is Japan coming up. | Puedo comparar con Japón. Este es Japón ascendiendo. |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Tools Compare Files | Herramientas Comparar archivos |
| Compare to Head... | Comparar con Head... |
| Compare to Base... | Comparar con Base... |
| Compare Selected File | Comparar el archivo seleccionado |
| Compare by Content... | Comparar por contenido... |
| Compare by content | Comparar por contenido |
| Compare folders recursively | Comparar directorios recursivamente |
| Sometimes when I compare myself with other photographers around the world I know that I am not yet there so I have to keep pushing myself to the limits. | A veces, cuando me comparo con otros fotógrafos en el mundo, sé que aún no he llegado a donde están ellos, por eso mi nivel de autoexigencia es el máximo. |
| When considering banking services , customers should compare offers of banks from various SEPA countries . | A la hora de establecer una nueva relación bancaria , los clientes minoristas pueden también comparar las ofertas de las entidades de otros países del ámbito de la SEPA . |
| So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier. | Así que, si los comparamos con los bonobo, el bonobo es un poco más peludo. |
| On Compare the file the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el directorio al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| Compare these two computers. | Compara estos dos computadores. |
| Compare Explicitly Selected Files | Comparar explícitamente los archivos seleccionados |
| Compare Files or Folders | Comparar archivos o directorios |
| Compare MD5 with Clipboard | Comparar MD5 con el portapapeles |
| String to compare with | Cadena con la que comparar |
| Again he said, To what shall I compare the Kingdom of God? | Otra vez dijo A qué compararé el reino de Dios |
| I selected some words to compare their occurrences in the three speeches. | Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos. |
| Can I use kdiff3 to compare OpenOffice. Org, Word, Excel, PDF , etc files? | Puedo utilizar kdiff3 para comparar archivos OpenOffice. Org, Word, Excel, Pdf, etc ? |
| Compare your translation with his. | Compara tu traducción con la suya. |
| Ctrl C File Compare Files... | Ctrl C Archivo Comparar archivos... |
| Compare original with written data | Comparar el original con los datos grabados |
| Compare to OpenOffice. org dictionary | Comparar con el diccionario de OpenOffice. org |
| Compare these files or folder | Comparar estos archivos o directorios |
| Compare these files or folders | Comparar estos archivos o directorios |
| compare the services offered by banks in several SEPA countries , when establishing a new banking relationship . 8 | comparar , a la hora de establecer una nueva relación bancaria , las ofertas de las entidades de diferentes países del ámbito de la SEPA . |
| So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do. | Así que vamos a pensar en esto. Creo que debemos comparar tenemos que comparar el tamaño del cerebro con lo que el cerebro puede hacer. |
| These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens. | estos lugares, cuando los protegemos. Cuando las comparamos con otras áreas no protegidas cercanas, esto es lo que sucede. |
| Compare this to smarter technological solutions. | Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes. |
| Now, compare the above with this | Y ahora, compáralo con |
| Do not compare God with anyone. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| People sometimes compare death to sleep. | A veces la gente compara la muerte con el sueño. |
| No dramatist can compare with Shakespeare. | Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. |
Related searches : When You Compare - When We Compare - I Will Compare - When I - When I Stayed - When I Worked - When I Noticed - When I Realised - When I Learned - When I Write - When I Retire - When I Arrive - When I Have
