Traducción de "what worries me" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

What - translation :

Palabras clave : Ocurre Sucede Cuál Clase Dices Preocupaciones Preocupen Preocupación Preocupe Preocuparse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What are your worries?	Cuáles son tus preocupaciones?
Only one thing worries me.	Solo me preocupa una cosa.
The situation worries me very much.	La situación me preocupa mucho.
What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding.	Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender.
He said, It worries me that you would take him away.	Me entristece que os lo llevéis , dijo.
No worries!	No hay problema!
Tom worries too much.	Tom se preocupa demasiado.
I've got no worries.	No tengo preocupaciones.
My financial worries are past.	Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.	Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
She worries about my health.	Ella se preocupa por mi salud.
Well prepared means no worries.	Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
My mother worries about everything.	Mi madre se preocupa por todo.
Tom often worries about money.	Tom se preocupa muchas veces por el dinero.
Hey, Tom, forget about your worries.	Hey, Tomás, olvida las penas!
Tom's mother worries about his cough.	La madre de Tom se preocupa por su tos.
He worries about his mother's health.	Él está preocupado por la salud de su madre.
Tom worries a lot about money.	Tom se preocupa mucho por el dinero.
That's the least of my worries.	Esa es la menor de mis preocupaciones.
But one of the things that really worries me is Where's the younger version of those kids going today?	Pero una de las cosas que realmente me preocupan es a dónde están yendo hoy la versión joven de estos niños.
If that prospect worries you, it should.	Si este panorama le parece preocupante, es porque lo es.
Tom hid his worries from his wife.	Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa.
I was born there, and it worries me a lot has gone unnoticed in Peru because the economy has grown.	Nací ahí, y me preocupa mucho ha pasado desapercibido en el Perú porque la economía ha crecido.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.	Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
The facts proved that our worries were unnecessary.	Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.
And if it goes horribly wrong, no worries.	Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
Despite the emotion, the worries and the temptation.	A pesar de la emoción, los temores y la tentación.
There is no economic research that supports such worries.	No hay ningún estudio económico que respalde esas preocupaciones.
He worries it could degenerate into a farewell party.	Teme que pueda degenerar en una fiesta de despedida.
He relies upon drink to escape from his worries.	Él se apoya en la bebida para huir de sus problemas.
Supporters of the reforms say these worries are baseless.	Los defensores de las reformas dicen que estas preocupaciones no tienen fundamento.
That is what worries libertarians and anyone else who is concerned about the expansion of online efforts to gather information about individuals.	Eso es lo que preocupa a los libertarios y a cualquiera a quien le inquiete el aumento de las iniciativas en línea para recopilar información de carácter personal.
When we ask them and tell them what we need, one of my worries today is that we have many foundations now.	Si es eso lo que les decimos que necesitamos. Una de mis preocupaciones es que tenemos muchas fundaciones.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.	Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.
The ongoing Khmer Rouge tribunal has also provoked worries here.	El actual tribunal de los Jemeres Rojos también ha causado preocupaciones aquí.
It s such a minor thing and she worries so much.	Es una minucia y mira qué preocupada está.
casting all your worries on him, because he cares for you.	Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
What he told me frightened me.	Lo que él me dijo, me asustó.
What? Who, me?	Qué? Quién, yo?
What about me?	Qué pasa conmigo?
What about me?	Qué hay de mí?
What about me?	Qué hay de lo mío?
What worries me is that I think this is very largely theory, because what you want to build by transforming the Community is no longer the construction of Europe, of the Community as we know it, but involves making another treaty, creating something else, creating a federation.	Por otra parte, les pido que reflexionen sobre dos de los pricipios del enfoque federal tal como figura en los mejores textos dedicados al federalismo la regla de autonomía es la que permite mantener la personalidad distinta de cada Estado miembro y descarta todo intento de unificación rastrero.
It was caused by investors' worries that the government bailout might fail.	La causa de eso eran las preocupaciones de los inversores que el paquete de salvación estatal pudiera fracasar.
Our present worries are a mere bagatelle compared with this latest threat.	La tecnología moderna, con sus posibilidades de congelación y enfriado, permite que la matanza de los animales ten ga lugar muy cerca del lugar en que han sido producidos.

Display this page in English