Traducción de "what we deserve" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deserve - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's what we deserve.
Es lo que merecemos.
This woman inspires me to demand what we deserve.
Me inspira esta mujer a exigir lo que merecemos.
It's what you deserve.
Es lo que os merecéis.
It's what you deserve.
Es lo que te mereces.
We deserve these politicians.
Nos merecemos estos políticos.
You're gonna get what you deserve.
La calavera no chilla.
We think children deserve better.
Los niños se merecen algo mejor.
What did I do to deserve this?
Qué hice para merecer esto?
and will be recompensed only for what you deserve.
No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis.
Don't we deserve to be saved? Don't I?
No merecemos ser salvados? No lo merezco?
Do you expect a recompense other than what you deserve?
Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
You don't deserve any of what I do to you.
No mereces nada de lo que te hago.
But what bad have I done to deserve all this?
Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto?
But what bad have I done to deserve all this?
Pero qué mal he hecho para merecerme todo esto?
What, in this kind of climate? They don't deserve it.
Como? En este entorno? No se lo merecen.
According to Aristotle, justice means giving people what they deserve.
Según Aristóteles la justicia significa dar a cada cual lo que se merece.
I pray we might find and build the government we deserve.
Rezo porque podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos.
We all deserve those sanctions, we should all be part of this.
Todos merecemos esas sanciones, todos deberíamos estar ahí.
God will give them what they deserve for (their unjust laws).
Él les retribuirá por lo que cuentan.
If Allah were to punish men according to what they deserve.
Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie.
I don't deserve it. I don't deserve anything.
No lo merezco, no merezco nada.
We will give them the exact recompense that they deserve.
Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
If we don't do that, we're going to get the generation we deserve.
Si no lo hacemos, tendremos la generación que nos merecemos.
I pray that we can find and build the government that we deserve.
Rezo para que podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos.
We know best who deserve to be burnt in (the Fire).
Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
We shall certainly make the unbelievers suffer severe torment and will punish them far worse than what they deserve for their deeds.
A los infieles les haremos gustar, sí, un severo castigo y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus peores obras.
I deserve more.
Yo merezco más.
You deserve more.
mereces más.
They deserve respect.
Ellos merecen respeto.
I deserve it.
Lo merezco.
I deserve happiness.
Merezco la felicidad.
Dogs deserve better.
Los perros merecen algo mejor.
Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.
Exáltate, oh Juez de la tierra! Da su recompensa a los soberbios
Gunning you down, you little bitch, is just the beginning of what you deserve.
Lo mínimo que te mereces, puta, es que alguien te pegue un tiro.
Moreover, We well know those who most deserve to be burned in hell.
Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
Then surely We will know best those who deserve most to enter it.
Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
What students are taught today certainly does not deserve its imperial status in social thought.
Lo que se les enseña a los estudiantes hoy ciertamente no merece su estatus imperial en el pensamiento social.
You're always lying that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
Siempre estás mintiendo, por eso la gente no te toma en serio. Cada uno obtiene lo que merece.
You deserve a present.
Te mereces un regalo.
You deserve a medal.
Mereces una medalla.
You deserve a medal.
Merecen una medalla.
You deserve a medal.
Te mereces una medalla.
You deserve a medal.
Os merecéis una medalla.
You didn't deserve that.
No te merecías eso.
You deserve a vacation.
Te mereces unas vacaciones.

 

Related searches : What You Deserve - What We Understood - What We Use - What We Like - What We Consider - What We Hear - What We Received - What We Miss - What We Assume - What We Discussed - What We Eat - What We Expect - What We Call