Traducción de "Mereces" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te lo mereces. | That serves you right. |
| Mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Tú mereces más. | You deserve more. |
| Te mereces esto. | You've earned this. |
| Mereces algo mejor. | You deserve better than that. |
| Te mereces un regalo. | You deserve a present. |
| Te mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Te mereces unas vacaciones. | You deserve a vacation. |
| Mereces saber la verdad. | You deserve to know the truth. |
| Es lo que te mereces. | It's what you deserve. |
| Te daré todo lo que mereces. | I'll give you all that you deserve. |
| Es más de lo que te mereces. | It's more than you deserve. |
| Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces . | When I failed, he said, It serves you right . |
| No mereces nada de lo que te hago. | You don't deserve any of what I do to you. |
| La leyenda esta vez decía Te mereces un cuidado especial . | The new caption says, You deserve special care. |
| Lo mínimo que te mereces, puta, es que alguien te pegue un tiro. | Gunning you down, you little bitch, is just the beginning of what you deserve. |
| si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la morada que en justicia mereces | If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous. |
| si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la morada que en justicia mereces | If thou wert pure and upright surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous. |
| No eres un manifestante real, eres una rata de mierda, provocando conflictos, flagelos y disputas no mereces vivir en Hong Kong, Corea del Norte es el mejor lugar para ti. | You are not real protesters, you are rat shit, stirring up conflicts, scourges and disputes you don't deserve to live in Hong Kong, North Korea is the best settlement for you. |
