Traducción de "what looked like" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Like - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Le enseñó a las chicas cómo se ve una vagina saludable, y cómo se ve una vagina mutilada.
And that's what it looked like.
y así se veía.
Here's what it looked like in the laboratory.
Así se veía en el laboratorio.
The bottle was filled with what looked like sand.
La botella estaba llena de algo que se veía como arena.
I can barely remember what my grandfather looked like.
Apenas puedo recordar cómo lucía mi abuelo.
I remember what she looked like before she left.
Recuerdo como se veía antes de irse.
This is what it looked like for three months.
Así se vio durante tres meses.
We saw what looked like an oasis in the desert.
Vimos lo que parecía ser un oasis en el desierto.
1,000 years ago this is what the world looked like.
Hace 1.000 años, el mundo se veía así.
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
Tom sólo tenía un tenue recuerdo de cómo era María.
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?
Wittgenstein replicó, Bueno, y cómo se hubiera visto si se viera como si la Tierra estuviera rotando?
And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like.
Allí hicieron una maqueta del globo. Así era como se veía exactamente.
What did it mean to actually have a physical model that looked like this?
Qué significaba realmente tener un modelo físico que se viera así?
I looked at myself in the mirror and I didn't like what I saw.
Me miré al espejo y no me gustó lo que vi.
So, here's Copernicus' view of what the solar system looked like as a plan.
Entonces, aquí hay un plano del punto de vista copernicano sobre cómo se veía el sistema solar,
He looked like a doctor.
Él parecía un médico.
It looked like a gun.
Parecía una pistola.
His eights looked like lowercase Gs.
Sus ochos parecían ges minúsculas.
Tom looked like he always looks.
Tom se veía como siempre.
Tom looked like he was baffled.
Tom parecía confundido.
You looked like you were baffled.
Tú parecías estar desorientado.
Mary looked like she was baffled.
Mary parecía desorientada.
Sami's apartment looked like a slaughterhouse.
El apartamento de Sami parecía un matadero.
The space age began 50 years ago in October, and that s exactly what Sputnik looked like.
La era espacial comenzó hace 50 años en Octubre, y es exactamente así como se veía el Sputnik.
He was born in 1957, and you can imagine what his childhood looked like and felt like, and what his life has been like over the last 50 tumultuous years.
Nació en 1957, y pueden imaginarse cómo ha sido su niñez, qué ha sentido, y cómo ha sido su vida en los últimos 50 tumultuosos años.
Initially, this looked like a natural correction.
Al principio pareció una corrección natural.
I'm like, Looked at that. Been there.
Le dije, Ya me fijé en eso. Estuve ahí.
The boy looked like a grown up.
El niño se veía como un adulto.
And the old one looked like this.
Y el modelo antiguo se veía así
Then you saw what that device looked like, that the woman was using to fix her migraines?
Luego, vieron cómo se veía ese dispositivo, que la mujer usaba para curar sus migrañas?
First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like.
Primero, cada vez que tienes un éxito, la meta cambia, la forma del éxito.
Most of the time it looked like this.
La mayoría de las veces era así.
The tiger cub looked like a large kitten.
El crío de tigre parecía ser un gran gatito.
I can't stand being looked at like that.
No puedo soportar que me mire así.
Tom and Mary looked like they were baffled.
Tom y Mary parecían desconcertados.
And when I returned it looked like this.
Cuando volví la pieza se veía así.
And then they looked like little Garfields there.
Parecen como pequeños Garfields.
And so anything from restaurant menus to monastery records to ships' logs to see what the oceans looked like.
Desde menús de restaurantes y registros monacales, hasta diarios de viaje para ver cómo eran los océanos.
He would try to figure out what the quantum wave function of this huge number of atoms looked like.
Trataría de resolver cómo era la función de onda cuántica de esa enorme cantidad de átomos.
and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, 'What is like the great city?'
Y viendo el humo de su incendio, daban voces diciendo ' Qué ciudad era semejante a esta gran ciudad?
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
Parecían muñecas preciosas, como si hubieran salido de una revista.
You look like your father looked thirty years ago.
Te ves como tu padre hace treinta años.
With the wig on, he looked like a woman.
Cuando se puso la peluca, parecía una mujer.
Tom looked like he hadn't shaved in a week.
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Tom told Mary that she looked like Marilyn Monroe.
Tom le dijo a Mary que se veía como Marilyn Monroe.

 

Related searches : Looked Like - She Looked Like - He Looked Like - They Looked Like - It Looked Like - Looked Like This - What Like - Like What - What Seems Like - What We Like - What Seemed Like - What I Like - What You Like - What Was Like