Traducción de "what is best" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Best - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Repel evil by what is best We know best what they describe.
Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan.
What is the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
What God possesses is best for the just.
Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos.
Tell My servants to say what is best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Allah knows best what is in their hearts.
Alá conoce bien sus pensamientos.
What Allah has given you is the best.
La retribución de tu Señor es mejor.
Allah is Best Aware of what they hide.
Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
God knows best what is in everyone's hearts.
Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
What is the best way to learn English?
Cuál es el mejor modo de aprender inglés?
I do what is best for my country.
Hago lo que es mejor para mi país.
Tom is the best at what he does.
Tom es el mejor en lo que hace.
And they're doing what they think is best.
Y están haciendo lo que ellos piensan que es mejor.
So what is the best US and Western policy?
Entonces, cuál es la mejor política estadounidense y occidental?
Your Lord knows best what is in your minds.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
And He is Best Aware of what they do.
Él sabe bien lo que hacen.
Indeed Allah knows best what is in the breasts.
Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
Your Lord knows best what is in your hearts.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Indeed, He knows best what is in the breasts.
Él sabe bien lo que los pechos encierran.
(Muhammad), tell My servants to say what is best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
What! is not Allah the best knower of what is in the breasts of mankind.
Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros! Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad?
Your Lord is best aware of what is in your hearts.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord is Best Aware of what is in your minds.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows best what is in your inner selves.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
What is the best way to learn a foreign language?
Cuál es la mejor manera de aprender un idioma extranjero?
He said My Lord is Best Aware of what ye do.
Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
Tell My servants that they should always say what is best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
What do you think is the best way to learn English?
Cuál crees que es la mejor forma de aprender inglés?
What is the best way of getting food into the mouth?
Cuál es el mejor modo de llevarse la comida a la boca?
Please do it using what you think is the best method.
Por favor, hazlo usando el método que consideres mejor.
What do you think is the best way to do this?
Cuál crees que es la mejor manera de hacer esto?
CWA What I love best is learning something new every day.
CWA Lo que más me gusta es aprender algo nuevo cada día.
What is left by God is best for you, if you are believers.
Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
Is not Allah Best Aware of what is in the bosoms of (His) creatures?
Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros! Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad?
Indeed, what is with Allah is best for you, if only you could know.
Lo que Alá tiene es mejor para vosotros. Si supierais...
But whether 23andMe is practicing what it preaches remains dubious, at best.
Pero, en el mejor de los casos, sigue siendo dudoso si 23andMe practica lo que predica.
And what is the best combination of spending cuts and tax hikes?
Y cuál es la mejor combinación de recortes en el gasto y aumentos impositivos?
He said My Lord is the Best Knower of what you do.
Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
He is Best Aware of what ye say among yourselves concerning it.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
What is the best way to put an end to the war?
Cuál es la mejor manera de terminar con la guerra?
What is the best way to put an end to the war?
Cuál es el mejor modo de terminar con la guerra?
What exercises us here is how this question can best be tackled.
Ustedes saben que el Acuerdo Multifibras vence el 31 de julio del año próximo.
Allah knows best what you do.
Alá sabe bien lo que hacéis.
What flower do you like best?
Cuál flor te gusta más?
What sport do you like best?
Qué deporte te gusta más?
What subject do you like best?
Cuál es la asignatura que más te gusta?

 

Related searches : What Works Best - Is Best - Is What - What Is - Breast Is Best - Is Best Viewed - Is Best Done - Is Best For - Is Best Practice - The Best Is - Is Best Suited - Is Best Known - Is At Best - Is Best Understood