Traducción de "what i heard" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I know what I heard.
Sé lo que oí.
That's not what I heard.
Eso no es lo que he escuchado.
You heard what I said.
Habéis oído lo que he dicho.
I heard what Tom said to Mary.
Oí lo que le dijo Tom a Mary.
I heard what Tom said to you.
He oído lo que te ha dicho Tom.
I'm only telling you what I heard.
Solo te digo lo que oí.
I'm just telling you what I heard.
Solo te digo lo que oí.
What I heard when I arrived mainly concerned tumours.
Oreja Aguirre, Cochet, Roumeliotis, Tindemans, Andreotti (Consejo)
According to what I heard, they have broken up.
Según lo que oí, ellos terminaron.
I assume you've heard about what happened here yesterday.
Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.
I assume you've heard about what happened to Tom.
Asumo que oíste sobre lo que le pasó a Tom.
What have I heard during these last four days?
Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?
I assume that you've heard about what happened here yesterday.
Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.
What have you heard?
Qué has oído?
That's what I'd heard.
Eso era lo que oía.
And I heard him, I heard all the words.
Y lo oí, oí cada palabra.
Judging by what I've heard.
Por lo que he oído.
What have you heard, Tom?
Qué has escuchado, Tom?
And being English, when I first heard that I thought, What a load of cock.
Y, siendo Inglés, cuando por primera vez escuché eso, pensé, Que montón de basura.
I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant.
Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.
According to what I heard, he went over to America to study biology.
Según lo que oí, él fue a Estados Unidos a estudiar biología.
Most important of all, I didn't know what that was the first time I heard it.
Lo más importante de todo, no sabía lo que era y esa fue la primera vez que lo escuché.
When I heard of what the Unza 6 had done, I was damn proud of them.
Cuando escuché lo que los 6 graduados de la Universidad de Zambia (Unza 6) habían hecho, me sentí muy orgullosa de ellos.
Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them behold, they know what I said.
Por qué me preguntas a mí? Pregúntales a los que han oído lo que yo les he hablado. He aquí, ellos saben lo que yo dije
You heard what your father said.
Tú has oído lo que tu padre ha dicho.
Tell me exactly what you heard.
Decime exactamente lo que escuchaste.
Tom didn't like what he heard.
A Tom no le ha gustado lo que oyó.
I heard you.
Te oí.
I heard you.
Te he oído.
I heard something.
Escuché algo.
I heard otherwise.
Lo he oído de manera distinta.
And from what I heard from our new president, I'm very optimistic. Thank you.
Y por lo que he oído de nuestro nuevo presidente, me siento muy optimista. Gracias.
I heard, but I didn't understand then I said, my lord, what shall be the issue of these things?
Yo escuché, pero no entendí. Y dije Señor mío, cuál será el final de estas cosas
I thought I heard you.
Creí oírte.
I thought I heard you.
Creí haberte oído.
Tom must have heard about what happened.
Tom debió haber oído lo que pasó.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
According to what I heard, he went over to the United States to study biology.
Según lo que oí, él fue a Estados Unidos a estudiar biología.
I heard someone whistle.
Oí a alguien silbar.
I heard her singing.
La oí cantando.
I heard her singing.
La he oído cantar.
I heard someone shouting.
Escuché a alguien gritar.
I haven't heard anything.
No he oído nada.
I heard various opinions.
Oí diversas opiniones.
Thus I have heard.
Así he oído.

 

Related searches : I Heard - Since I Heard - I Already Heard - I Heard About - I Heard From - I Just Heard - I Never Heard - I Had Heard - When I Heard - I Heard You - I Heard That - As I Heard - I Have Heard - I Recently Heard