Traducción de "what day are they coming over " al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Coming - translation : Over - translation : They - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do they remain complacent over Allah s punishment coming and surrounding them, or the Last Day coming suddenly upon them whilst they are unaware?
Es que están, pues, a salvo de que les venga, cubriéndolos, el castigo de Alá, o de que les venga la Hora de repente, sin presentirla?
What time are you coming?
A qué hora vienes?
Are they coming, too?
Ellos también vienen?
What time are you coming back?
A qué hora vuelves?
They ask when is the Day of Requital coming?
que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
By Monday, over a million people were coming to this site a day.
Para el Lunes, más de 1 millon de personas entraban al sitio.
Are they coming as well?
Ellos también vienen?
They are not coming today.
Ellos no van a venir hoy.
Are they coming here tomorrow?
Vendrán aquí mañana?
Are they coming here tomorrow?
Ellos vendrán aquí mañana?
Verily they did good works before (the coming of this Day)
Hicieron el bien en el pasado
On the day they hear the Cry in truth, that is the day of coming forth.
al día que se oiga, de verdad, el Grito! Ése será el día de la Resurrección.
The Day whereon they will surely hear the shout that is the Day of coming forth.
al día que se oiga, de verdad, el Grito! Ése será el día de la Resurrección.
Indeed they have denied, so now soon coming upon them are the tidings of what they used to scoff at.
Han desmentido, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban.
Thanks for coming over tonight.
Gracias por venir esta noche.
A friend's coming over tomorrow.
Mañana vendrá un amigo a visitarme.
Are they coming from India against the wind?
Vienen de India contra el viento?
Why are they coming for, finally, for philanthropy?
Cuál es la finalidad de la filantropía?
The day when they shall hear the cry in truth that is the day of coming forth.
al día que se oiga, de verdad, el Grito! Ése será el día de la Resurrección.
So that they were covered over by what they were covered over.
cubriéndola como la cubrió?
What day are we on?
Qué día estamos?
They cried, coming toward them What is it ye have lost?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
And what is the message that is coming, what are the vocabularies and grammars that are coming, from this building and how is it informing us about who we are?
Cuál es el mensaje que emite? Cuáles son los vocabularios y gramáticas que provienen de este edificio? Y cómo nos informa sobre quiénes somos?
We are fully aware of what they say, and you are not a dictator over them.
Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
We are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant.
Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
They are utterly niggardly (in coming to your aid).
Os regatean la ayuda.
What you are promised is coming, and you cannot thwart it.
Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! Y no podréis escapar.
And Mahmoud was coming every day.
Y Mahmoud venía todos los días
On the day that they shall see what they are promised they shall be as if they had not tarried save an hour of the day.
El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día.
That's what they see every day.
Es lo que ven todos los días.
What are they waiting for except the Last Day, that it may suddenly come upon them while they are unaware?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
On the Day when they witness what they are promised, it will seem as if they had lasted only for an hour of a day.
El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día.
And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
What day are you usually free?
Qué día sueles estar libre?
And on the Day they are returned to Him, He will inform them of what they did.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
They shall have no power over what they earned.
No pueden esperar nada por lo que han merecido.
They have no power over what they have earned.
No pueden esperar nada por lo que han merecido.
Tom's coming over tonight, so you know.
Tom viene esta noche, ya sabés.
In fact, these names start coming up over and over again.
De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez,
The day when they see what they are promised, it will be as though they had remained in the world only an hour of a day.
El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día.
They say, It seems that you know about the coming of the Day of Judgment.
Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
to what day shall they be delayed?
Qué día comparecerán?
to what day shall they be deferred?
Qué día comparecerán?
So what are they waiting for, except that the Last Day suddenly come upon them?
,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente?
What prevented him from coming?
Qué le impidió venir?

 

Related searches : What Day Are They Coming Over? - They Are Coming - What They Are - When Are They Coming? - Coming Over - Are Coming - Over What - Day Over - They Were Coming - Is Coming Over - Coming Over Here - What Are - What Time Are They Arriving? - They Are - Are They