Traducción de "what belongs to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
What - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What happened belongs to the past. | Lo que sucedió ha quedado en el pasado. |
| that nothing belongs to man except what he strives for, | que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, |
| To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To God belongs what is in the heavens and the earth. | Es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Say, To whom belongs what is in the heavens and the earth? | Di A quién pertenece lo que está en los cielos y en la tierra? |
| God to whom belongs what is in the heavens and the earth. | de Alá, a Quien pertenece lo que está en los cielos y lo que está en la tierra. |
| Say To whom belongs what is in the heavens and the earth? | Di A quién pertenece lo que está en los cielos y en la tierra? |
| To God belongs what is in the heavens and what is on earth, and God encompasses everything. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. Alá todo lo abarca. |
| Say 'To whom belongs what is in the heavens and in the earth?' | Di A quién pertenece lo que está en los cielos y en la tierra? |
| When asked what wine he liked to drink, he replied, That which belongs to another. | Cuando se le preguntó qué vino le gustaba beber, él contestó El que le pertenece a otro. |
| To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| Belongs to user | Pertenece al usuario |
| Belongs to group | Pertenece al grupo |
| To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra. |
| To Him belongs that before us and that behind us and what is in between. | Suyo es el pasado, el futuro y el presente. |
| Praise belongs to God! | Alabado sea Alá! |
| Homer visits what he believes is her grave, only to discover that it belongs to Walt Whitman. | Homer decide visitar lo que él cree que es la tumba de su madre, pero sólo descubre que es de Walt Whitman. |
| To Him belongs what is before us and what is behind us, and what is between those two, and your Lord is never forgetful, | Suyo es el pasado, el futuro y el presente. Tu Señor no es olvidadizo. |
| And do not withhold from people what belongs to them, and do not corrupt the land | No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| To God belongs the sovereignty of the heavens and the earth and what is between them. | De Alá es el dominio de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está. |
| To Allah belongs the Kingdom of the heavens and the earth and what is in them. | De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra y de lo que en ellos está. |
| To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth He creates what he wills. | El dominio de los cielos y de la tierra pertenece a Alá. Crea lo que quiere. |
| Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth. | Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate |
| Say 'Praise belongs to God.' | Di Alabado sea Alá! |
| All glory belongs to God. | El poder pertenece en su totalidad a Alá. |
| To Him belongs the command. | Suya es la decisión! |
| Sovereignty belongs only to Allah. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| Sovereignty belongs only to Allah. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| All praise belongs to Allah. | Alabado sea Alá! |
| To Him belongs all sovereignty. | Suyo es el domino. |
| All praise belongs to Allah! | Alabado sea Alá! |
| All might belongs to Allah. | El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Say, Intercession belongs to God. | Di Toda intercesión proviene de Alá. |
| This book belongs to me. | Este libro me pertenece. |
| This book belongs to you. | Este libro es tuyo. |
| This book belongs to you. | Este libro te pertenece. |
| This book belongs to you. | Este libro le pertenece. |
| This doll belongs to me. | Esta muñeca me pertenece. |
| This bicycle belongs to me. | Esta bicicleta me pertenece. |
| This racket belongs to me. | Esta raqueta me pertenece. |
| This CD belongs to her. | Este CD es de ella. |
| This CD belongs to her. | Este CD le pertenece a ella. |
| That house belongs to him. | Aquella casa es suya. |
| That house belongs to him. | Esa casa le pertenece a él. |
| That house belongs to me. | Aquella casa me pertenece. |
Related searches : And Belongs To - Copyright Belongs To - Who Belongs To - Belongs To Him - Belongs To You - Which Belongs To - This Belongs To - That Belongs To - To Whom Belongs - He Belongs To - It Belongs To - Title Belongs To - Belongs To This - Payment Belongs To